 | Gulielmus Estius - 1858 - Liczba stron: 822
...Hint Dew spiritum filii sui in corda vestra, clamantem: Abba, pater! Nee dissimile illud Matth. 10.: Non vos estis, qui loquimini, sed spiritus patris vestri , qui loquitur in vobis. Hue etiam ilia referri possunt, 1 Timoth. 2. : Qui vult omnei homines salvos fieri, id est, volnntatem... | |
 | Francis Patrick Kenrick (abp. of Baltimore.) - 1858 - Liczba stron: 480
...sapientiam el vim loqucndi , cui adversara resistero non posscnt , ipso impertiretur : « Non ciiim vos estis qui loquimini, sed Spiritus Patris vestri qui loquitur In vobis. » ' Nihil dicitur quod hune a Deo distinguât, sed e contra divina ejus potestas plane indicalur.... | |
 | Jacques Antoine Liénard - 1859 - Liczba stron: 474
...nolite cogitare quomodô aut quid loquamini, dabitur enim vobis in illa hora quid loquamini : non enim vos estis qui loquimini, sed Spiritus Patris vestri, qui loquitur in vobis. » 9. Si nos hodie dijudicamur in benefacto hominis inlirmi , in quo iste salvus factus est, 10. Notun.... | |
 | Agoston Roskovány (bp. of Nitra.) - 1861 - Liczba stron: 1468
...devotionenisensibus disciplinan). Tales enim talia aggredientes apparcrc debent , de quibus dicatur probabiliter , non vos estis qui loquimini, sed Spiritus Patris vestri , qui loquitur in vobis; nedum \it plurimis recentiorum Liturgiarum auctoribus contumeliose quod peccatori dixit Deus opponatur:... | |
 | Joseph-Cyprien Nadal - 1861 - Liczba stron: 662
...encore par de fréquentes élévations de cœur, se souvenant des paroles de Nôtre-Seigneur : Non enim vos estis qui loquimini, sed spiritus Patris vestri qui loquitur in vobis ; et de ces autres de Judith : Memores estofe Moysi servi Dei, qui Amalee non ferro pugnando , sed... | |
 | Giraldus (Cambrensis) - 1863 - Liczba stron: 500
...aut quid loquamini. Dabitur enim vobis " illa hora quid loquamini." Et subsequenter : " Non " enim vos estis, qui loquimini, sed Spiritus Patris " vestri, qui loquitur in vobis." Ubi et duo signa manifestas illico toti populo claruerunt indiciis. Quia nivea columba cœlitus emissa,... | |
 | Jean Calvin - 1890 - Liczba stron: 700
...solliciti, quomodo aut quid loquamini: dabitur enim votos in illa hora, quid loquamini. 20. Non enim vos estis, qui loquimini, sed spiritus patris vestri, qui loquitur in vobis. LUC. XII. 11. Quum autem adduxerint vos in synagogas et ad magistrates ас potestates, nolite sotticiti... | |
 | Wilhelm Kaulich - 1863 - Liczba stron: 494
...Ethik besteht. i) De div. nat. 1. I. c. 78. Quod ergo Deus Verbum caro factum suis discipulis ait : „Non vos estis , qui loquimini , sed Spiritus patris vestri, qui loquitur in yobis" vera ratio cogit nos aliis similibus similiter credere. dicere, intelligere; non yos estis qui... | |
 | Gioacchino Ventura di Raulica (C.R.), Ventura de Raulica - 1863 - Liczba stron: 562
...mundo, (1) Ipse Spiritus postulat pro nobis gemitibus inenarrabilibus. iRom., vui, 26.) (2) Kon enim vos estis qui loquimini, sed Spiritus Patris vestri qui loquitur in vobis. (San Maleo, x, 20.) (3) Erunt omnps doeibiles Dei. (San Juan, vi, 45.) (4) Repieli sunt omnes Spiritu... | |
 | Agostino Maria Molini - 1864 - Liczba stron: 476
...quomodo aut quid loquerentur; dabitur enim vobis , aiebat (1), in illa hora quid loquamini. Non enim vos estis qui loquimini, sed Spiritus Patris vestri, qui loquitur in vobis? Hos ne interpretis opéra eguisse existimem? quid quod, utcumque ineleganter locuti fuerint Apostoli... | |
| |
Non enim vos estis, qui loquimini ; sed Spiritus Patris vestri, qui loquitur in vobis r. 
