 | Livy - 1829 - Liczba stron: 452
...discedam. Data venia, seducit filiam ac nutricem prope Cloacinae ad tabernas, quibus nunc ÍN о vis est nomen : atque ibi ab lanio cultro arrepto, Hoc te uno, quo possum, ait, modo, filia, in Kbertatem vindico. Pectus deinde puellae transfigit ; respectansque ad tribunal, Te, inquit, Appi,... | |
 | Thomas Roscoe - 1831 - Liczba stron: 394
...Forum was occupied with shops, we learn from the graphic pages of Livy. We are told that Virginius " seducit filiam ac nutricem prope Cloacinae ad tabernas,...quo possum, ait, modo filia in libertatem vindico." In traversing the Forum, the stranger looks in vain for some traces of the gulf of Curtius ; though,... | |
 | Thomas Roscoe - 1831 - Liczba stron: 404
...Forum was occupied with shops, we learn from the graphic pages of Livy. We are told that Virginius " seducit filiam ac nutricem prope Cloacinae ad tabernas,...nomen, atque ibi ab lanio, cultro arrepto, Hoc te tino, quo possum, ait, modo filia in libertatem vindico." In traversing the Forum, the stranger looks... | |
 | Thomas Roscoe - 1831 - Liczba stron: 392
...the graphic pages of Livy. We are told that Virginius " seducit iiliam ac nutricem prope Cloacinse ad tabernas, quibus nunc Novis est nomen, atque ibi...cultro arrepto, Hoc te uno, quo possum, ait, modo film in libertatem vindico." In traversing the Forum, the stranger looks in vain for some traces of... | |
 | Livy - 1831 - Liczba stron: 310
...percontari, quid hoc rei sit ; ut, si falso pater dic"tus sum, sequiore hiñe animo discedam." Data renia, seducit filiam ac nutricem prope Cloacinae ad tabernas, quibus nunc Novis est nomen : atque ibi ab lanío cultro arrepto, " Hoc te uno, quo possum," ait, " modo, filia, in liber- з " tatem vindico."... | |
 | Livy - 1833 - Liczba stron: 336
...virgine nu"tric'ôtn percontari, quid hoc rei sit ; ut, si falso pater dic-< "tus sum, aequiore hinc animo discedam." Datâ veniâ, seducit filiam ac nutricem..." Hoc te uno, quo possum," ait, " modo, filia, in liber- 5 " tatem vindico." Pectus deinde puellae transfigit; respectansque ad tribunal, " Te," inquit,... | |
 | Livy - 1833 - Liczba stron: 426
...Data venia, seducit filiam ac nutricem prope Cloacinae ''' ad tabernas, quihus nnnc Novis est nomeu. Atque ibi ab lanio cultro arrepto, ' Hoc te uno, quo...modo, filia, in libertatem vindico.' Pectus deinde puelbu transfigit, respectansque ad tribunal, ' Te,' inquit, ' Appi, ' tuumque caput sanguine hoc consecro.'... | |
 | Livy - 1839 - Liczba stron: 312
...falsô pater dic" tus sum, aequiore hinc animo discedam." Data venia, seducit filiara ac nutrieran prope Cloacinae ad tabernas, quibus nunc Novis est..." Hoc te uno, quo possum," ait, " modo, filia, in liber- 5 " tatem vindico." Pectus deinde puellae transfigit; respectansque ad tribunal, " Te," inquit,... | |
 | Antonio Nibby - 1839 - Liczba stron: 908
...coltello del macellaio, svenò la figlia : data venia, seducit filiam ac n utricem prope Cloacìnae ad tabernas, quibus nunc Novis est nomen, atque ibi ab lanio cultro arrepto etc. Ora è da notarsi, che quel giudizio secondo l'Alicarnassèo tenevasi avanti il Vulcanale, dove... | |
 | Livy - 1841 - Liczba stron: 660
...rei sit, ut si falso pater dictus sum, aequiore hinc animo discedam". data venia seducit filiam ao nutricem prope Cloacinae ad tabernas — quibus nunc...atque ibi ab lanio cultro arrepto „hoc te uno quo 10 possum" ait „modo, filia, in libertatem vindico": pectus deinde puellae transiigit respectansque... | |
| |
Datâ veniâ, seducit filiam ac nutricem prope Cloacinae ad tabernas, quibus nunc Novis est nomen ; atque ibi ab lanio cultro arrepto, " Hoc te uno, quo possum, 
