 Was lockst du meine Brut Mit Menschenwitz und Menschenlist Hinauf in Todesglut? Ach wüßtest du, wie's Fischlein ist So wohlig auf dem Grund, Du stiegst herunter, wie du bist, Und würdest erst gesund.  Deutsches Balladenbuch - Strona 1201852 - Liczba stron: 468Pełny widok - Informacje o książce
 | Sigmon M. Stern - 1881 - Liczba stron: 410
...wie er lauscht, Teilt sich die Flut empor; Aus dem bewegten Wasser rauscht Ein feuchtes Weib hervor. Ach wüßtest du, wie's Fischlein ist So wohlig auf...liebe Sonne nicht. Der Mond sich nicht im Meer? Kehrt welleuatmend ihr Gesicht Nicht doppelt schöner her? Lockt dich der tiefe Himmel nicht. Das feuchtverklärte... | |
 | Carl Gude - 1881 - Liczba stron: 1164
...sie fprach zu ihm: .Was lockst du meine Brut Mit Menschenwitz und Menschenlist Hinauf in Todesglut? Ach wüßtest du, wie's Fischlein ist So wohlig auf...stiegst herunter, wie du bist Und würdest erst gesund. 3. Labt sich die liebe Sonne nicht, Der Mond sich nicht im Meer? Kehrt wellenatmend ihr Gesicht Nicht... | |
 | Charles Henry Parry (M.A.) - 1882 - Liczba stron: 72
...; "Was lockst du meine Brut Mit Menschenwitz und Menschenlist Hinauf in Todesgluth ? Ach, wüsstest du, wie's Fischlein ist So wohlig auf dem Grund, Du...Gesicht Nicht doppelt schöner her ? Lockt dich der tiefe Himmel nicht, Das feuchtverklärte Blau ? Lockt dich dein eigen Angesicht Nicht her in ew'gen... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1882 - Liczba stron: 508
...Menschenlist Hinaus in Todesgluth? Ach, wüßtest du, wie's Fischlein ist So wohlig aus dem Grund, 15 Du stiegst herunter, wie du bist, Und würdest erst...sich nicht im Meer? Kehrt wellenathmend ihr Gesicht 20 Nicht doppelt schöner her? Lockt dich der tiese Himmel nicht, Das seuchtverklärte Blau? Lockt... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1882 - Liczba stron: 510
...Menschenlist Hinaus in Todesgluth? Ach, wüßtest du, wie's Fischlein ist So wohlig aus dem Grund, 15 Du stiegst herunter, wie du bist, Und würdest erst...sich nicht im Meer? Kehrt wellenathmend ihr Gesicht 20 Nicht doppelt schöner her? Lockt dich der tiese Himmel nicht, Das seuchtverklarte Blau? Lockt dich... | |
 | Ernest Lichtenberger - 1882 - Liczba stron: 408
...ihm : Was lockst du meine Brut Mit Menschenwitz und Menschenlist Hinauf in Todesgluth? Ach, wiisstest du, wie's Fischlein ist So wohlig auf dem Grund, Du stiegst herunter wie du bist Und wiirdest erst gesund. Labt sich die liebe Sonne nicht, Der Mond ,sich nicht im Meer? Kehrt wellenathmend... | |
 | Ernest Lichtenberger - 1882 - Liczba stron: 420
...wiisstest du, wie's Fischlein ist So wohlig auf dem Grund, Du stiegst herunter wie du bist Und wiirdest erst gesund. Labt sich die liebe Sonne nicht, Der Mond sich nicht im MeerV Kehrt wellenathmend ihr Gesicht Nicht doppelt schoner her? Lockt dich der tiefe Himmel nicht,... | |
 | Emil Palleske - 1884 - Liczba stron: 304
...sie sprach zu ihm: Was lockst du meine Brut Mit Menschenwitz und Menschenlist Hinauf in Todesglut? Ach, wüßtest du, wie's Fischlein ist So wohlig auf...bist, Und würdest erst gesund, Labt sich die liebe Tonne nicht, 3er Mond sich nicht im Meer? Kehrt wcllenlltmend ihr Gesicht Nicht doppelt schöner her?... | |
 | Karl Ferdinand Becker, Otto Lyon - 1884 - Liczba stron: 650
...sie sprach zu ihm: Was lockst du meine Brut Mit Menschenwitz und Menschenlist Hinauf in Todesglut? Ach, wüßtest du, wie's Fischlein ist So wohlig auf...stiegst herunter, wie du bist, Und würdest erst gesund. Goethe. Weil in der deutschen Sprache immer die bedeutsamste Silbe auch den Hauptton, und die Endungen... | |
 | 1884 - Liczba stron: 684
...Germanen zum baden wird dadurch bezeugt, und wir empfinden des Wortes alte kraft, wenn Goethe singt: labt sich die liebe sonne nicht, der mond sich nicht im meer? Schlägt man in der angedeuteten weise im Schulunterricht, so weit es thunlich und wohl angebracht... | |
| |
