Was lockst du meine Brut Mit Menschenwitz und Menschenlist Hinauf in Todesglut? Ach wüßtest du, wie's Fischlein ist So wohlig auf dem Grund, Du stiegst herunter, wie du bist, Und würdest erst gesund. Deutsches Balladenbuch - Strona 1201852 - Liczba stron: 468Pełny widok - Informacje o książce
| Wolfgang Müller von Königswinter - 1862 - Liczba stron: 386
...sie sprach auch allerlei dichterische Gedanken aus. Alfons war erstaunt und siel in die Worte ein: 84 Labt sich die liebe Sonne nicht, Der Mond sich nicht...Gesicht Nicht doppelt schöner her? Lockt dich der tiefe Himmel nicht, Das feuchtverklärte Blau, Lockt dich dein eigen Angesicht Nicht her in ew'gem... | |
| Franz Pfeiffer, Karl Bartsch, Otto Behaghel - 1862 - Liczba stron: 520
...unergründliche Trinkgeschirr für Götter und Gestirne , und unser Göthe giebt den besten Grund dafür an : Labt sich die liebe Sonne nicht, Der Mond sich nicht...wellenathmend ihr Gesicht Nicht doppelt schöner her? Muß das Geschirr beides bieten, Speise und Trank, so wandelt sich seine Form zugleich in Napf und... | |
| FRANZ PFEIFFER - 1862 - Liczba stron: 520
...unergründliche Trinkgeschirr für Götter und Gestirne, und unser Göthe giebt den besten Grund dafür an: Labt sich die liebe Sonne nicht, Der Mond sich nicht...wellenathmend ihr Gesicht Nicht doppelt schöner her? Muß das Geschirr beides bieten, Speise und Trank, so wandelt sich seine Form zugleich in Napf und... | |
| 1863 - Liczba stron: 990
...verlangen, dass er die poetische Innigkeit des Ausdruckes im Fischer erreiche? Labt sich die liebe Sonue nicht, Der Mond sich nicht im Meer? Kehrt wellenathmend...Gesicht, Nicht doppelt schöner her? Lockt dich der tiefe Himmel nicht, Das feuchtverklärte blau? Lockt dich dein eigen Angesicht, Nicht her in ew'gem... | |
| August Wilhelm Grube - 1864 - Liczba stron: 238
...kehren sie mitunter wieder und sind dann von bester Wirkung. So das sich wiederholende M nach dem 8: Labt sich die liebe Sonne nicht Der Mond sich nicht im Meer — Oder wenn die Alliteration in die kürzere Zeile übergeht: Ach Wüßtest du, Wie's Fischlein ist... | |
| Leopold Simonson - 1865 - Liczba stron: 332
...Menschenlist ° Hinauf in Todesgluth ? ^ Ach wüßtest du, wie's Fischlein ist ° So wohlig auf den Grund, Du stiegst herunter wie du bist Und würdest...wellenathmend ihr Gesicht ^ Nicht doppelt schöner her ? ' 1 , Kühl hinan, td« diääeu uwauiuß ol tdi» liu« i» : vitd au unle«liuß lle»,rt. 2, theilt... | |
| Johann Wolfgang von Goethe - 1866 - Liczba stron: 794
...sie sprach zu ihm: Was lockst du meine Brut Mit Menschenwitz und Menschenlist Hinauf in Todesgluth? Ach, wüßtest du. wie's Fischlein ist So wohlig auf...liebe Sonne nicht, Der Mond sich nicht im Meer? Kehrt wellenachmcnd ihr Gesicht Nicht doppelt schöner her? Lockt dich der tiefe Himmel nicht, Das feuchtvertlärte... | |
| Ernst Ludwig Rochholz - 1867 - Liczba stron: 714
...unergründliche Trinkgeschirr für Götter und Gestirne, und unser Goethe jiebt den besten Grund dafür an: Labt sich die liebe Sonne nicht, Der Mond sich nicht...wellenathmend ihr Gesicht Nicht doppelt schöner her? Muh das Geschirr beides bieten, Speise und Trank, so wandelt sich seine Form zugleich in Napf und Kelch,... | |
| 1868 - Liczba stron: 490
...wie's Fischlein ist So wohlig ans dem Grnnd, Dn stiegst hernnter wie dn dist Und würdest erst gesnnd. Labt sich die liebe Sonne nicht, Der Mond sich nicht...Meer? Kehrt wellenathmend ihr Gesicht Nicht doppelt schoner her? Lockt dich der tiese Himmel nicht, Das sencht verllarte Blan? Lockt dich dein eigen Angesicht... | |
| Johann Wolfgang von Goethe - 1868 - Liczba stron: 510
...Menschenwitz und Menschenlist Hinaus in Todesgluth? Ach wüßtest du, wie's Fischlein ist, So wohlig aus dem Grund, Du stiegst herunter wie du bist Und würdest erst gesund. Labt sich die liebe Sonne nicht, Ter Mond sich nicht im Meer? Kehrt wellenathmend ihr Gesicht Nicht doppelt schöner her? Lockt dich... | |
| |