 | Emil Palleske - 1884 - Liczba stron: 304
...schweben. „Du liebes Kind, tomm, geh mit mir! Gar schöne Spiele spiel' ich mit dir ! Manch' bunte Blumen sind an dem Strand, Meine Mutter hat manch'...hörest du nicht, Was Erlenkönig mir leise verspricht? — Nicht ein erhöhtes Grauen des Kindes, sondern die seltsame Aufgeregtheit desselben veranlaßt... | |
 | Carl Adolf Buchheim - 1885 - Liczba stron: 250
...— '5 „Du liebes Kind, komm, geh mit mir I Gar schöne Spiele spiel' ich mit dir ; Manch' bunte Blumen sind an dem Strand, Meine Mutter hat manch...— Mein Vater, mein Vater, und hörest du nicht, 5 Was Erlenkönig mir leise verspricht? — Sei ruhig, bleibe ruhig, mein Kind ! In dürren Blättern... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1886 - Liczba stron: 624
...mit diesem Baume in Verbindung brachte. Mein Vater, mein Vater, und holest du nicht, Was Erlenlünig mir leise verspricht? — Sei ruhig, bleibe ruhig,...Reihn „Und wiegen und tanzen und singen dich ein." — Mein Vater, mein Vater, und siehst du nicht dort Erllönigs Töchter am düstern Ort? — Mein... | |
 | Friedrich Max Müller - 1886 - Liczba stron: 700
...— 20 Mein Vater, mein Vater, und hörest du nicht, Was Erlenkönig mir leise verspricht ? — Sey ruhig, bleibe ruhig, mein Kind ; In dürren Blättern...Reihn, 'Und wiegen und tanzen und singen dich ein.' Mein Vater, mein Vater, und siehst du nicht dort Erlkönigs Töchter am düstern Ort?— 30 Mein Sohn,... | |
 | Friedrich Max Müller - 1886 - Liczba stron: 698
...mit dir ; ' Manch' bunte Blumen sind an dem Strand ! 'Meine Mutter hat manch' gülden Gewand.' — 20 Mein Vater, mein Vater, und hörest du nicht, Was Erlenkönig mir leise verspricht? — Sey ruhig, bleibe ruhig, mein Kind ; In dürren Blättern säuselt der Wind. — ' Willst, feiner... | |
 | Hermann Kluge - 1887 - Liczba stron: 638
...Nebelstreis. — „Du liebes Kind, komm', geh' mit mir! <5llr schöne Spiele spiel' ich mit dir: Manch' bunte Blumen sind an dem Strand, Meine Mutter hat manch'...Mein Vater, mein Vater, und hörest du nicht. Was Erlentönig mir leise verspricht? — Sei ruhig, bleibe ruhig, mein «ind: In dürren Blättern säuselt... | |
 | Otto Christian Näf - 1887 - Liczba stron: 184
...hat manch' gülden Gewand!" 13. „Mein Vater, mein Vater, und hörest du nicht „Was Erlenlönig mir leise verspricht?" „Sei ruhig, bleibe ruhig,...Kind! „ In dürren Blättern säuselt der Wind.' 17. „ Willst, feiner Knabe, du mit mir geh'n ? „Meine Töchter sollen dich walten schön. „ Meine... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1887 - Liczba stron: 538
...Gewand." Mein Vater, mein Vater, und hörest du nicht, Was Erlenkönig mir leise verspricht? — l5 Sei ruhig, bleibe ruhig, mein Kind; In dürren Blättern säuselt der Wind. — „Willst, seiner Knabe, du mit mir gehn? „Meine Töchter sollen dich warten schön; „Meine Töchter sühren... | |
 | 1894 - Liczba stron: 886
...rnhig, «ti» Kind, In dürren Blättern säuselt der Wind,' „Willst, seiner Knabe, du mit mir geh»? Meine Töchter sollen dich warten schön; Meine Töchter führen den nächtlichen Reihn »o Und wiegen und tanzen und singen dich ein," „Mein > Vnter, mein j V»ter, »nd j stehst dn nicht... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1889 - Liczba stron: 696
...„Du liebes Kind, komm, geh mit mir! „Gar schöne Spiele spiel' ich mit dir; „Manch' bunte Vlumen sind an dem Strand, „Meine Mutter hat manch gülden...dürren Blättern säuselt der Wind. — „Willst, seiner Knabe, du mit mir gehn? „Meine Töchter sollen dich warten schön; „Meine Töchter sühren... | |
| |
Du liebes Kind, komm, geh mit mir! Gar schöne Spiele spiel ich mit dir; manch bunte Blumen sind an dem Strand; meine Mutter hat manch gülden Gewand.» Mein Vater, mein Vater, und hörest du nicht, was Erlenkönig mir leise verspricht? Sei ruhig, bleibe... 
