 | William Thomas Stead - 1897 - Liczba stron: 288
...beatam me dicent omnes generationes. Quia fecit mihi magna qui potens est : et sanctum nomen ejus. Et misericordia ejus a progenie in progenies : timentibus...implevit bonis: et divites dimisit inanes. Suscepit Israel puerum suum: recordatus misericordiae suae. Sicut locutus est ad patres nostros : Abraham, et... | |
 | Catholic Church Holy week offices - 1915 - Liczba stron: 434
...and to suffer death upon a cross, that all mankind might imitate the example of humility i merciFecit potentiam in brachio suo : • dispersit superbos mente cordis sui. Deposuit potentes de seds, * et exaltavit humiles. Esurientes implevit boms : * et divites dimlsit iuanes. Suscepit Israel... | |
 | 1917 - Liczba stron: 60
...potens est, * et sanctum nomen ejus : Et misericordia ejus a progenie in progenies * timentibus eum. »s Fecit potentiam in brachio suo, * dispersit superbos...et divites dimisit inanes. Suscepit Israël, puerum suum, * recordatus misericordiae 3° suae. Sicut locutus est ad patres nostros, * Abraham et semini... | |
 | Catholic Church. Pope - 1920 - Liczba stron: 652
...esurierunt, inquirentes autem Dominum non « minuentur omni bono » (Ре. ХХХШ, 10). « Deus - quippe - dispersit « superbos mente cordis sui, deposuit potentes de sede, et exaltavit « humiles » (Luc., I, 51-52). Die primo mensis martii anni millesimi octingentesimi trigesimi octavi, Assisii,... | |
 | 1921 - Liczba stron: 220
...beatam me dicent omnes generationes. Quia fecit mihi magna qui potens est : et sanctum Nbmen ejus. Et misericordia ejus a progenie in progenies : timentibus eum. Fecit potentiam in brachio sno : dispersit superbos mente cordis sui. Deposuit potentes de sede : et exaltavit humiles. Esurientes... | |
 | Sir Thomas Walker Arnold, Reynold Alleyne Nicholson - 1922 - Liczba stron: 530
...xxiii, 12 : "Qui se humiliaverit, exaltabitur; qui autem se exaltaverit, humiliabitur." Luc., i, 51-52 : "Dispersit superbos mente cordis sui. Deposuit potentes de sede et exaltavit humiles." 33 'Awaríf, u, 12, i : <uX5 ¿^ u**-^} J1*-^1 £>*• ¿-W [j^J' '¿'] i^LJI ^ ^Uj 4JJI »^.-j ¿l»^t... | |
 | James Andrew Corcoran, Patrick John Ryan, Edmond Francis Prendergast - 1877 - Liczba stron: 866
...has ever since been chanting, the noble canticle, " Quia respexit humilitatein ancillas suas; . . . Fecit potentiam in brachio suo; dispersit superbos...cordis sui. Deposuit potentes de sede, et exaltavit humilcs. Esurientes implevit bonis; et divitcs dimisit inanes!" But our affair is not with persons... | |
 | Theodor Pestalozzi - 1928 - Liczba stron: 492
...hoc beatim me dicent omnes generationes. Quia fecit mihi magna qui potens est: et sanctum nomen ejus. Et misericordia ejus a progenie in progenies timentibus...implevit bonis: et divites dimisit inanes. Suscepit Israel, puerum suum, recordatus misericordiae suae. Sicut locutus est ad patres nostros, Abraham, et... | |
 | Léon Clédat - 1908 - Liczba stron: 1006
...Werte » que les Evangiles proclament avec tant d'éloquence. Les paroles du Magnifical, surtout: «... deposuit potentes de sede et exaltavit humiles, esurientes implevit bonis et divites dimisit inanes », ont donné prétexte à la fiction singulière par laquelle, à la fête des i. « Linguis religiose... | |
 | Virginia Finzi Ghisi - 1973 - Liczba stron: 166
...abbassato. Suor Raffaella rispose con un bisbiglio: « È il giorno della Vestizione, cretina. » « Fecit potentiam in brachio suo: dispersit superbos...exaltavit humiles. Esurientes implevit bonis: et divites dimisi! inanes ». « E il capitano? » Suor Chiara Raffaella di Gesù nell'Orto si strinse nelle spalle:... | |
| |
Magnificat; anima mea Dominum. Et exsultavit spiritus meus; in Deo salutari meo. Quia respexit humilitatem ancillae suae; ecce enim ex hoc beatam me dicent omnes generationes. Quia fecit mihi magna qui potens est; et sanctum nomen ejus. Et misericordia... 
