 | 1901 - Liczba stron: 666
...die sone dijn. Ave, Maris stella, Dei Mater alma, Atque semper virgo, Felix coeli porta. Sumens illud ave Gabrielis ore, Funda nos in pace Mutans Evae nomen....Profer lumen caecis, Mala nostra pelle, Bona cuneta posce. Monstra te esse Matrem, Sumat per te preces, Qui |>ro nobis natus Tulit esse tuus. No mijn no... | |
 | 1925 - Liczba stron: 688
...matre filiis largire caeli gaudia. In kolikokrat v brevirju recitiramo lepo pesem: Ave maris stella... Monstra te esse matrem, sumat per te preces, qui pro nobis natus tulit esse tuus. Papež Leon XIII. spodbuja vernike in duhovnike, naj vedno kličejo Marijo, našo mater. Javno in zasebno... | |
 | Margot E. Fassler, Rebecca A. Baltzer - 2000 - Liczba stron: 668
...mutans nomen Eve. 3. Solve vincla reis, profer lumen cecis, mala nostra pelle, bona cuncta posce. 4. Monstra te esse matrem, sumat per te preces, qui pro nobis natus tulit esse tuus. 5. Virgo singularis, inter omnes mitis, nos, culpis solutos, mites fac et castos. 6. Vitam presta puram,... | |
 | Antonio Cagigos, Josep Lligadas - 1999 - Liczba stron: 104
...Evas nomen. 3. Solve vincla reis, / profer lumen caséis, / mala nostra pelle, / bona cuneta posee. 4. Monstra te esse matrem, / sumat per te preces / qui pro nobis natus / tulit esse tuus. 5. Virgo singularis, / Ínter omnes mitis, / nos culpis solutos / miles fac et castos. 6. Vitam prssta... | |
 | Giovanni Felice Sances - 2003 - Liczba stron: 234
...maris Stella Ave, maris Stella, Dei Mater alma, Atque semper Virgo, Felix caeli porta. Sumens illud Ave, Gabrielis ore, Funda nos in pace, Mutans Evae...per te preces, Qui pro nobis natus, Tulit esse tuus. Hail, O Star of the ocean, Blessed mother of God, And eternal Virgin, Happy gate of heaven. Taking... | |
 | Sarah Blick, Rita Tekippe - 2005 - Liczba stron: 273
...pace, Mutans Hevae noraen. Solve vincla reis, Prefer lumen coeds, Mala nostra pelle, Bona cuncta posce. Monstra te esse matrem, Sumat per te preces, Qui pro nobis natus Tuht esse tuns. Virgo singulans, Inter omnes mitis, Nos culpis solutos, Mites fac et castos. Vitam... | |
 | Prosper Guéranger - 1890 - Liczba stron: 646
...bien. HYMNE. AVE maris Stella, Dei Mater aima, Atque semper Virgo, Felix cœli porta. Sumens illud Ave Gabrielis ore, Funda nos in pace, Mutans Evae...reis, Profer lumen caecis, Mala nostra pelle, Bona cuncta posée. Monstra te esse MaSumat per te preces Qui pro nobis natus, Tulit essetuus, Virgo singularis,... | |
 | vv.aa. - 2009 - Liczba stron: 304
...nomen. 3. Solve vine la reis, / profer lumen caséis, / mala nóstra pelle, / bona cuneta posee. 4. Monstra te esse matrem, / sumat per te preces / qui pro nobis natus / tullit esse tuus. 5. Virgo singuláris, / ínter omnes milis, / nos culpis solutos / mites fac et... | |
 | Liczba stron: 116
...y en letra: "Ave, maris stella, Dei Mater alma atque semper Virgo, felix coeli porta. Sumens illud Ave Gabrielis ore, funda nos in pace mutans Evae nomen. Solve vincla reís, profer lumen caeos, mala nostra pelle, Bona cuncta posce. Monstra te esse Matrem: suma t per... | |
| |
Monstra te esse matrem, Sumat per te preces, Qui pro nobis natus, Tulit esse tuus. 
