...erunt, baud in magno equidein ponam discrimine. Ad illa niihi pro se quisque acriter intendat aniinuui , quae .vita, qui mores fuerint : per quos viros , quibusque artibus, domi militiaeque, et part um et auctum imperium sit. Labente deinde paullatim disciplina velut desidentes primo mores scquatur...

...appresentano come in tanti specchi da vagheggiarli, e trame quel pio che si conviene. « Ad illa mihi prò se quisque acriter intendat animum, quae vita, qui...quos viros, quibusque artibus, domi militiaeque, et partum et auctum imperium sit . . . . Inde tibi tuaeque reipublicae , quod imitere, capias ; inde foedum...

...old legends. He then passes to his truer purpose, and what he thinks of real moment: — " Ad ilia mihi pro se quisque acriter intendat animum quae vita,...quos viros, quibusque artibus, domi militiaeque et partum et auctum imperium sit. Labente deinde paulatim disciplina velut desidentes primo mores sequatur...

...Republica Niebuh ri u teste (RGI p. 264) debuit. „Ad illa milii pro se quisque acriter intendat animuin, quae vita, qui mores fuerint, per quos viros quibusque artibus domi militiaeque et partum et auctum imperium sit". Livius enim sua tempora contemplaos, quibus divitiae avaritiam et abundantes...

...qpae 'labente' demum 'paulatim disciplina' seseinsinuarunt: 'adilla' inquitsos 'mihi pro se quisque intendat animum, quae vita, qui mores fuerint, per quos viros quibusque artibus domi militiaeque et partum et auetum imperium sit; labente deindepau latim disciplina velut desidentis primo mores sequatur...

...erunt, haut in magno equidem ponam discrimine, ad illa mihi pro se quisque acriter intendat animum, 9 quae vita, qui mores fuerint, per quos viros quibusque artibus domi militiaeque et partum et auctum imperium sit, labente deinde paulatina disciplina velut desidentis primo mores sequatur...

...aequo animo, quam imperium patiuntur. 8 Sed haec et his similia utcunque animadversa aut existimata 9 erunt, haud in magno equidem ponam discrimine; ad...per quos viros quibusque artibus domi militiaeque et partum et auctum imperium sit; labente deinde paulatim disciplina velut desidentes primo mores sequatur...

...existímala erunt, haud in magno equidem ponam discrimine: ad illa mihi pro se quisque acriter inlendat animum, quae vita, qui mores fuerint, per quos viros quibusque artibus domi militiaeque et partum el auctum imperium sit; labente deinde paulatim disciplina velut desidentes primo mores sequatur...

...Einl. 2) Besonders Goethe, die beiden Schlegel, Platen und F. ttückert. 3) Vgl. Liv. praef. § 9: ad illa mihi pro se quisque acriter intendat animum,...mores fuerint, per quos viros quibusque artibus domi nrilitiaeque et partum et auetum Imperium sit. Md. §11: ceterum aut me amor negotii suscepti fallit...

...frequenter alias turn proxime sensi" etc. 3) Auch hier mag an die Worte des Livius aa O. erinnert werden: „Ad illa mihi pro se quisque acriter intendat animum, quae vita, qui mores fuerint, per quos viros quibusquc artibns domi militiaeque et partum et auctnm Imperium sit." Selbst der alte Cato scheint...