Datur haec venia antiquitati, ut miscendo humana divinis primordia urbium augustiora faciat ; et si cui populo licere oportet consecrare origines suas et ad deos referre auctores, ea belli gloria est populo Romano... Selections from Livy - Strona 21autor: Livy - 1905 - Liczba stron: 375Pełny widok - Informacje o książce
| Livy - 1891 - Liczba stron: 298
...account of humana preceding. si cui populo, etc., if Mf\' people ought. to FALLOWED. — consecrare, decs referre auctores, ea belli gloria est populo Romano...conditorisque sui parentem Martem potissimum ferat, tarn et hoc gentes humanae patiantur aequo animo quam imperium patiuntur. s Sed haec et his similia,... | |
| Domenico Comparetti - 1895 - Liczba stron: 500
...Aeneas, and Livy has explained his reasons for so doing in unmistakably plain language in his preface: "Et si cui populo licere oportet consecrare origines...suas et ad deos referre auctores, ea belli gloria eet populo Bomano, etc." How perfectly the legend of Aeneas was in harmony with the rest of Boman tradition... | |
| Livy - 1895 - Liczba stron: 296
...nee adfirmare nee refellere in animo est. Datur haec venia antiquitati, ut miscendo 7 humana divinis primordia urbium augustiora facial, et si cui populo licere oportet consecrare origines suas et ad tory of them are confounded; to the account of these new deeds in •which, etc. praevalentis: cf.... | |
| Livy - 1895 - Liczba stron: 296
...preceding. si cui populo, etc , J/ANY people ought to be ALLOWED. — consecrare, deos referre auctofes, ea, belli gloria est populo Romano ut, cum suum conditorisque sui parentem Martem potissimum ferat, tarn et hoc gentes humanae patiantur aequo animo quam imperium patiuntur. 8 Sed haec et his similia,... | |
| Domenico Comparetti - 1895 - Liczba stron: 398
...Aeneas, and Livy has explained his reasons for so doing in unmistakably plain language in his preface: "Et si cui populo licere oportet consecrare origines suas et ad deos referre anctores, ea belli gloria est populo Romano, etc." How perfectly the legend of Aeneas was in harmony... | |
| Domenico Comparetti - 1896 - Liczba stron: 348
...desiderare, colle magnifiche parole cosi spesso citate: «Et si cui populo licere oportet consecrarc origines suas et ad Deos referre auctores, ea belli gloria est populo romano etc. etc. » Come la saga di Enea stesse in armonia con quanto ispirava il resto della tradizione romana,... | |
| Livy - 1899 - Liczba stron: 542
...Datur haec venia antiquitati, ut miscendo humana divinis primordia urbium augustiora faciat ; et si cul populo licere oportet consecrare origines suas et...deos referre auctores, ea belli gloria est populo Komano, ut, cum suum conditorisque sui parentem Martem potissimum ferat, tam et hoc gentes humanae... | |
| Livy - 1903 - Liczba stron: 296
...account of humana preceding. si cui populo, etc., if wv people ought to be ALLOWED. — consecrare, decs referre auctores, ea belli gloria est populo Romano...conditorisque sui parentem Martem potissimum ferat, tarn et hoc gentes humanae patiantur aequo animo quam imperium patiuntur. 8 Sed haec et his similia,... | |
| Livy - 1908 - Liczba stron: 168
...primordia urbium augustiora faciat; et si cui populo licere oportet consecrare origines suas et ad déos referre auctores, ea belli gloria est populo Romano, ut, cum suum conditorisque sui 4. res: with quae . . . repetatur, the state as "the subject" of the undertaking; with quae . . . creverit... | |
| Robert Benson Steele - 1910 - Liczba stron: 442
...concilium plebis. There is but little room for the present in the narrative, though it occurs Praef. 7 et si cui populo licere oportet consecrare origines suas et ad deos referre auctores, ea gloria est populo Romano; 1, 32, 9 si non deduntur . . . bellum indicit; 38, 21, 13 quod si pede collato... | |
| |