 | Wilhelm Ernst Möller - 1900 - Liczba stron: 496
...seriplo traditiones (unwritten traditions), quae ab ipsius Christi ore ab apostolis aceeptae out ab ipsis apostolis, spiritu sancto dictante, quasi per manus traditae, ad nos usque pervenerunt : which these were was not stated (Bishop Bertano frankly declared : " We accept those we approve,... | |
 | Wilhelm Moeller - 1900 - Liczba stron: 500
...scripto traditiones (unwritten traditions), quae ab ipsius Christi ore ab apostolis acceptae out ab ipsis apostolis, spiritu sancto dictante, quasi per manus traditae, ad nos usque pervenerunt : which these were was not stated (Bishop Bertano frankly declared : " We accept those we approve,... | |
 | Carl Mirbt - 1911 - Liczba stron: 548
...libris scriptis et sine scripto traditionibus 15 quae ipsius Christi ore ab apostolis acceptae, aut ab ipsis apostolis spiritu sancto dictante quasi per manus traditae, ad nos usque pervenerunt 4. Qui quidem veteris et novi testamenti libri integri cum omnibus suis partibus, prout in eiusdem... | |
 | Theodor Granderath - 1903 - Liczba stron: 880
...libris scriptis et sine scripto traditionibus, quae ipsius Christi ore ab Apostolis acceptae, aut ab ipsis Apostolis Spiritu Sancto dictante quasi per manus traditae, ad nos usque pervenerunt *. Qui quidem veteris et novi Testamenti libri integri cum omnibus suis partibus, prout in eiusdem... | |
 | Hildebrand Höpfl - 1904 - Liczba stron: 308
...sei, wurde jederzeit in der Kirche festgehalten und durch das Konzil von Trient endgültig festgelegt: „Omnes libros tam Veteris quam Novi Testamenti, cum utriusque unus Deus sit auctor; pari pietatis affectu . . . suscipit" (Sess. IV, De canonic. Script.). 1 Die biblischen Frauen des... | |
 | Leopold Fonck - 1905 - Liczba stron: 232
...libris scriptis, et sine scripto traditionibus, quae ipsius Christi ore ab Apostolis acceptae, aut ab ipsis Apostolis Spiritu Sancto dictante quasi per manus traditae, ad nos usque pervenerunt. Qui quidem Veteris et Novi Testamenti libri integri cum omnibus suis partibus, prout in eiusdem Concilii... | |
 | 1905 - Liczba stron: 800
...se non o la S. Scrittura o le tradizioni, « quae ipsius Christi ore ab Apostolis acceptae, aut ab Apostolis. Spiritu Sancto dictante, quasi per manus traditae ad nos usque pervenerunt » *. In fine, il Catechismo del Concilio di Trento, spiegando perqual ragione la Chiesa chiamisi apostolica,... | |
 | 1906 - Liczba stron: 532
...Sacra Scriptura, et sine scripto traditionibus, quae ab ipsius Christi ore ab Apostolis acceptae aut ab ipsis Apostolis Spiritu Sancto dictante quasi per manus traditae ad nos usque pervenerunt. (Concil. Trident. sess. 4. Decret. de can. Scripturis.) 4. Veritates autem supernaturales, quae continentur... | |
 | John England - 1908 - Liczba stron: 572
...libris scriptis, et sine scripto traditionibus, quae ipsius Christi ore ab Apostolis acceptae, out ab ipsis Apostolis, Spiritu Sancto dictante, quasi per...pervenerunt, orthodoxorum Patrum exempla secuta, omnes libros tarn veteris, quam novi testamenti, cum utriusque units Deus sit auctor, nee non traditiones ipsas,... | |
 | James Drummond - 1908 - Liczba stron: 568
...libris scriptis, et sine scripto traditionibus, quae ipsius Christi ore ab Apostolis acceptae, aut ab ipsis Apostolis, Spiritu Sancto dictante, quasi per manus traditae, ad nos usque perveneruut.' This statement was reaffirmed by the Vatican Council (Sessio tertia, Cap. ii). The following... | |
| |
Mc 16,15]', perspiciensque, hanc veritatem et disciplinam contineri in libris scriptis et sine scripto traditionibus, quae ab ipsius Christi ore ab Apostolis acceptae, aut ab ipsis Apostolis Spiritu Sancto dictante quasi per manus traditae ad nos usque... 
