...Worte Richard's III. (in dem Prolog zu> dem Stücke) für unsere Meinung anführen 5 ' ^ < > :. > .'i weil ich nicht als ein Verliebter ' Kann kürzen diese...beredten Tage, Bin ich gewillt, ein Bösewicht zu werden, Und feind den eitel« Freuden dieser Tage. Aber folgende mit unserer Ansicht völlig übereinstimmenden,...

...Lust, die Zeit mir zu vertreiben, Als meinen Schatten in der Sonne spähen, Und meine eigne Mifsgrstalt erörtern. Und darum, weil ich nicht als ein Verliebter...kürzen diese fein beredten Tage, Bin ich gewillt, ein B5sewicht zu werden Und feind den eitlen Freuden dieser Tage. Anschläge macht ich, schlimme Einleitungen...

...des Friedens, Weiß lein Nergnügen, leinen Zeitvertreib, Als meinen schatten sehn im Donnenschein, Und meine eigne Mißgestalt erörtern; Und darum,...fein beredten Tage, Bin ich gewillt ein Bösewicht zu werden, Ein Feind de» Eitelkeiten diese» Tage. Ich legte schlingen, Pläne voll Gefahr, Durch trunkne...

...leinen Zeitvertreib, Als meinen Schatten sehn im Sonnenschein, Und meine eigne Mißgestalt zergliedern. Und darum, weil ich nicht als ein Verliebter Kann...fein beredten Tage, Bin ich gewillt ein Bösewicht zu werden, Ein Feind der Eitelkeiten dieser Tage. Ich legte Schlingen, Pläne voll Gefahr, Durch trunkne...

...wo vorbei; Ich nun, in dieser schlaffen Friedenszeit, Weiß keine Lust, die Zeit mir zu vertreiben, Als meinen Schatten in der Sonne spähn Und meine...fein beredten Tage, Bin ich gewillt ein Bösewicht zu werden, Und feind den eitlen Freuden dieser Tage. Anschläge macht' ich, schlimme Einleitungen, Durch...

...York. „ Gl. Ich nun, in dieser schlaffen Friedenszeit, Weiß keine Lust, die Zeit mir zu vertreiben, Als meinen Schatten in der Sonne späh'n Und meine...weil ich nicht als ein Verliebter Kann kürzen diese feinberedten Tage, Bin ich gewillt ein Böse wicht zu werden, Und Feind den eitlen Freuden dieser Tage....

...Lust, die Zeit mir zu vertreiben, Als meinen Schatten in der Sonne späh'n Und meine eigne Missgestalt erörtern; Und darum, weil ich nicht als ein Verliebter...beredten Tage, Bin ich gewillt ein Bö'sewicht zu werden. Unmittelbar darauf wendet er sich der ferneren Durchführung seiner finsteren Pläne zu, dem...

...Lust, die Zeit mir zu vertreiben, Als meinen Schatten in der Sonne späh'n Und meine eigne Missgestalt erörtern; Und darum, weil ich nicht als ein Verliebter...fein beredten Tage, Bin ich gewillt ein Bösewicht zu werden. Unmittelbar darauf wendet er sich der ferneren Durchfuhrung seiner finsteren Pläne zn, dem...

...Lust, die Zeit mir zu vertreiben, Als meinen Schatten in der Sonne späh'n Und meine eigne Missgestalt erörtern; Und darum, weil ich nicht als ein Verliebter...fein beredten Tage, Bin ich gewillt ein Bösewicht zu werden. Unmittelbar darauf wendet er sich der ferneren Durchführung seiner finsteren Pläne zu, dem...

...Friedenszeit, Weiß keine Lust, die Zeit mir zu vertreiben, Als meinen Schatten in der Sonne spa'hn Und meine eigne Mißgestalt erörtern-, Und darum,...Verliebter Kann kürzen diese fein beredten Tage, Vin ich gewillt ein Böjewicht zu werden, Und feind den eitlen Freuden diefer Tage. Welche Gewissensqualen...