 | 1830 - Liczba stron: 700
...appellavitque lucem diem , et tenebras noctem: iactumque est vespere et mane dies unus. Dixit quoque Deus : Fiat firmamentum in medio aquarum •, et dividat...aquis. Et fecit Deus firmamentum ^ divisitque aquas quae erant sub firmamento, ab his quae erant super firmamentum. Et fact um est ita: vocavitque DEUS... | |
 | Liczba stron: 476
...les vaux célestes. Pour cette disposition, il se fonde sur des textes de Moïse : «Fiat firmamentum medio aquarum; et dividat aquas ab aquis. Et fecit Deus firmamentum divisitque aquas quœ erant sub firmamento, ab his quœ erant super firmamenlum (7). » Il ajoute d'autres textes tirés... | |
 | Francisco Suárez - 1861 - Liczba stron: 1084
...aquœ super firmamentum , id est, super octavam et stellatam sphœram, ul conslal ex eodem Gènes. 1 : Fiat firmamentum in medio aquarum, et dividat aquas ab aquis, et fecit Deus firmamentum, dimUque aquas qua erant sub firmamento, ab Us quœ erant super firmamentum; el in aliis Scripturœ... | |
 | Prosper Louis P. Guéranger - 1870 - Liczba stron: 658
...night, and let them em : et tenebras, Noctem. Factumque est vespere et mane, dies unus. Dixit quoque Deus : Fiat firmamentum in medio aquarum, et dividat...aquis. Et fecit Deus firmamentum : divisitque aquas, quae erant sub firmamento, ab his quae erant super firmamentum. Et factum est ita. Vocavitque Deus... | |
 | Frederick Edward Warren - 1879 - Liczba stron: 250
...Fol. 105 a. bona et diuisit deus lucem a tenebris appellauit Fol. 104 b. 1Л E. от. 128 diuisitque aquas que erant sub firmamento ab his que erant super firmamentum. et factum est ita; uocauitque deus firmamentum celum; et factum est uespere et mane dies secundus; dixit uero deus; congregentur... | |
 | Catholic Church - 1880 - Liczba stron: 590
...hominem de limo terre : et inspiravit in faciem ejus spiraculum vite. Ad imaginem. Lectio ij. /~Vxitquei deus: Fiat firma-^-^mentum in medio aquarum et dividat...deus creavit celum et terram : et spiritus domini fercbatur super aquas. Et vidit deus cuneta que fecerat et erant valde bona. y Igitur perfecti sunt... | |
 | Catholic Church - 1880 - Liczba stron: 542
...hominem de limo terre : et inspiravit in facicm ejus spiraculum vite. Ad imaginem. Lectio ij. /"Vxitque1 deus: Fiat firma-^-^mentum in medio aquarum et dividat aquas ab aquis. Et fecit deus firmamentura : divisitque aquas que erant sub firmamento ab his que erant super firmamentum. lit factum... | |
 | Xavier Barbier de Montault - 1890 - Liczba stron: 470
...Firmament est synonyme de ciel. II a été créé au second jour : « Dixit quoque Deus : Fiat flrmamentum in medio aquarum et dividat aquas ab aquis. Et fecit Deus firmamentum divisitque aquas quee erant sub firmamento ab his quœ erant super firmamentum. Et factura est ita vocavitque Deus firmamentum... | |
 | Catholic Church - 1904 - Liczba stron: 722
...Appellavitque lucem, Diem, et tenebras, Noctem. Factumque est vespere et mane, dies unus. Dixit quoque Deus : Fiat firmamentum in medio aquarum, et dividat...divisitque aquas, qu£e erant sub firmamento, ab his quœ erant super firmumentum. Et factum est ita. Vocavitque Deus firmamentum , Cœlum. Et factum est... | |
 | Catholic Church Holy week offices - 1915 - Liczba stron: 434
...Appellavitque lucem Diem, et tenebras Noctem : factumque est vespere, et mane, dies unus. Dixit quoque Deus : Fiat firmamentum in medio aquarum : et dividat aquas ab aquis. Et fecit Deus firmaPientunJ, diviThe First Prophecy. Gen. L & ii. In the beginning God created heaven and earth.... | |
| |
Dixit quoque Deus: Fiat firmamentum in medio aquarum, et dividat aquas ab aquis. Et fecit Deus firmamentum, divisitque aquas, quae erant sub firmamento, ab his quae erant super firmamentum. 
