 E per 1' orme d' Angelica galoppa. Here Homer would have left it. But the Christian poet has his own feelings to express, and goes on : — Oh gran bonta de' cavalieri antiqui ! Eran rivali, eran di fe diversi, E si sentian degli aspri colpi iniqui Per...  L'Orlando furioso di Lodovico Ariosto. ... - Strona 20autor: Lodovico Ariosto - 1839Pełny widok - Informacje o książce
 | Lodovico Ariosto - 1816 - Liczba stron: 492
...per l' orme d' Angélica galoppa. 22. O gran bontà de' cavalieri antiqui I Eran rivali , éran di fe diversi , E si sentian degli aspri colpi iniqui Per...van , senza sospetto aversi. Da quattro sproni il destriér punto arriva Dove una strada in duo si dipartiva. CANTO PRIMO. 23. I come rpiei che non sapéan... | |
 | Lodovico Ariosto - 1822 - Liczba stron: 422
...toglie in groppa, E per l' orme d'Angelica galoppa. XXII. Oh gran bontà de' cavalieri antiqui! Eran rivali, eran di fé diversi, E si sentian degli aspri...persona anco dolersi ; E pur per selve oscure e calli y obbliqui Insieme van senza sospetto aversi. Da quattro sproni il destrier punto 2 arriva Dove una... | |
 | Lodovico Ariosto - 1823 - Liczba stron: 758
...Angelica galoppa. Oh gran bonlà de'cavalieri antiqui ï Eran rivali, eran di fe diversi, E si sentían degli aspri colpi iniqui Per tutta la persona anco dolersi; E pur per selve oscure e calli obliqui ti'.-.ií-m(- тап senza sospetlo arersi. Da quattro sproni il destrier punto, атп\;< D i-, "... | |
 | Lodovico Ariosto - 1823 - Liczba stron: 394
...galoppa . XXII. O gra.n bonta de' cavalieri antiqui ! Eran rivali , eran di fe diversi , E si sentiam degli aspri colpi iniqui Per tutta la persona anco dolersi ., E pur per selve oscure e calli obb'iqui Insieme van senza sospetto aversi . Da quattro sproni il destrier punto arriva Cove una strada... | |
 | James Silk Buckingham - Liczba stron: 590
...the poet exclaim : ' O gran bont& de' cavalieri antiqul ! Eran rivali, eran di ft diversi E si scutum degli aspri colpi iniqui .. .. Per tutta la persona anco dolersi ; E pur per selve oscure, e call! obliqui Insieme van, senza sospetto aversi." These reflections have suggested themselves to us... | |
 | James Silk Buckingham - 1827 - Liczba stron: 608
...might the poet exclaim : ' O gran bontf* de' cavalier! antiqui ! Eran rivali, eran di fe diversi £ si sentian degli aspri colpi iniqui Per tutta la persona...; E pur per selve oscure, e calli obliqui Insieme ran, senza sospetto aversi." These reflections have suggested themselves to us on a review of the controversy... | |
 | Giulio Ferrario - 1828 - Liczba stron: 380
...Quindi così cantò lArìosto nel Furioso cant. I. st. 22. Oh gran bontà de' cavalieri antiqui ! Eran rivali , eran di fé' diversi , E si sentian degli...la persona anco dolersi ; E pur per selve oscure e colli obliqui Insieme van senza sospetto aversi. pose vicino a sedere, e cominciò a domandargli il... | |
 | Giulio Ferrario - 1828 - Liczba stron: 382
...nel Furioso cani. I. 8t. 22. Oh gran bontà de' cavalieri antiquii Eran rivali , eran di feMiversi , E si sentian degli aspri colpi iniqui Per tutta la persona anco dolersi ; E pur per selve oscure e colli obliqui Insieme van senza sospetto aversi. pose vicino a sedere, e cominciò a domandargli il... | |
 | Tipografia Borghi e Compagni (Florencja). - 1833 - Liczba stron: 878
...gran bontà de* cavalieri aotiqnil Eran rivali, eran di fé diversi, E si scntjjii degli aspri colpì iniqui Per tutta la persona anco dolersi; E pur per selve oscure e calli obliqui Insicmu vun senza sospetto aversi. Da quattro sproni il destrier punto, arrin Dove una strada in due... | |
 | 1839 - Liczba stron: 704
...beautiful description of Ariosto : — " Oh gran bonta de' cavalier! antiqui ! Eran rivali, eran di fe diversi, E si sentian degli aspri colpi iniqui Per tutta la persona anco dolersi .E per selva oscura e calli obliqui ! i i-ii in van senza sospetto aversi !" I intend not by these words... | |
| |
