 | Martin Gerbert - 1793 - Liczba stron: 394
...rogat deinde etiam/;ro eis, qui credituri funt per' verbum eorum in me : ut cmnes unum ßnt , ßcut tu Pater in me , et ego in te : ut et ipsi in nobis unum ßnt : ut credat mundus , quia tu me misisti. Et ego claritatem , quam dedisti mihi , dedi eis : ut... | |
 | Martin Gerbert - 1793 - Liczba stron: 452
...tantum , fed et pro eis , qui credituri Jïтt per verbum eorum in me: ut omnes .unum ßnt , ßcut tu Pater in me, et ego in te , ut et ipsi in nobis unum ßnt etc. c) Quod prse oculis habens appstolus : ßuoniam , ait d) , unus panis , unum corpus multi... | |
 | Martin Gerbert - 1793 - Liczba stron: 486
...ut.mox'videbimiís , rogat 'pro eis , qui credituri Junt per verbum eorum in mc : vt omnes unumßnt j ßcnt tu Pater in me , et ego in te , ut et ipsi in nobis unuih ßnt. Est hoc ob quod S. Ignatius laudat Smyrnseos d) : „Omnes episcopum fequimini, ut Jesus... | |
 | Catholic Church - 1802 - Liczba stron: 164
...Pater sancte , serva eos , quos dedis ti mihi , » ut suit ununi sicut et nos ut omnes unum » sint sicut tu , Pater , in me , et ego in te , ut » et ipsi in nobis unum sint ». Hœc Nos animo cogitantes, simul ac inscrutabili divinœ Providentiœ consilio ad supremum Apostolatûs... | |
 | 1802 - Liczba stron: 584
...serva eos „quos deilisti mihi, ut sint uniini , sicut et nos . . . . tit emnes „un и т sint , sicut tu, pater, in me et ego in te , ut et ipsi in „iinliis unum sint." ' pulnm acquisition^, solliciti servare unitatem in vinculo pacis, GaHiasque... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - 1816 - Liczba stron: 642
...(0. « Je me sacrifie » moi-même pour eux ». Et cela pourquoi ? Ut omnes a H a in sint, sicut tu in me et ego in te ; ut et ipsi in nobis unum sint (a) : « Afin qu'ils soient un tout » ensemble comme vous, mon Père, vous êtes en » moi , et moi... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - 1816 - Liczba stron: 628
...meipsum (0. « Je me sacrifie » moi-même pour eux ». Et cela pourquoi? Ut omnes unum sint, sicut tu in me et ego in te ; ut et ipsi in nobis unum sint ( a ) : « Afin qu'ils soient un tout » ensemble comme vous, mon Père, vous êtes en » moi, et moi... | |
 | Philip Paul Merz - 1822 - Liczba stron: 620
...cognoscctis , quia ego sum in Pâtre meo , et vos in me , et ego in vobis. v. 20. Ut omnes unum sint , sicut tu , Pater, in me, et ego in te, ut et ipsi in nobis unum sint : ut credat inundus , quia tu me misisti. Ibid. 17. ai. Dicentibus, hic est Christus , aut ibi, non... | |
 | Félicité Robert de Lamennais - 1823 - Liczba stron: 524
...secundum elementa mundi, et non secundum Christum. Ibid., II , 8. (2) Pro eis rogo..., ut omnes unum sint, sicut tu Pater in me , et ego in te, ut et ipsi in nobis unum sint— : ut sint unum, sicut et nos unum sumus. Joan., XV^II , 2O — 22. rôtis à nous-mêmes pour ne plus... | |
 | Félicité Robert de Lamennais - 1823 - Liczba stron: 522
...non secundum Christu'm. Ibid., II, 8. (2) Pro eis rogo..., ut oinues unum sint,, sicut tu Pater iu me , et ego in te, ut et ipsi in nobis unum sint— : ut sint unum, sicut et nos UHUUÎ sumus. Joan., XVII , 20—22. rons à nous-mêmes pour ne plus... | |
| |
Non pro eis autem rogo tantum, sed et pro eis, qui oredituri sunt per verbum eorum in me: ut omnes unum sint, sicut tu, Pater, in me, et ego in te, ut et ipsi in nobis unum sint: ut credat mundus, quia tu me misisti. 
