 | 1850 - Liczba stron: 478
...sprinkle me with et mund&bor : * lavabis me, hyssop, and I shall be cleansed : et super nivem dealbabor. thou shalt wash me, and I shall be made whiter than snow. Auditui meo dabis ga;i- 9 Thou shalt give to my dium et Isetitiam : * et ex- hearing joy and gladness... | |
 | 1851 - Liczba stron: 48
...misericordlam tuam . V. Gloria Patri, &c. Ant. Aspergea me. Ant. Thou shalt sprinkle me with hyssop, O Lord, and I shall be cleansed : thou shalt wash me, and I shall be made whiter than snow. Ps. Have mercy on me, O God, according to thy great mercy. V. Glory l)e, &c. Ant. Thou shalt sprinkle... | |
 | 1851 - Liczba stron: 476
...misericordiam tuam. '$. Gloria Patri, Src. Ant. Aspergesme. Ant. Thou shall sprinkle me 'with hyssop, O Lord, and I shall be cleansed : thou shalt wasH me, and I shall be made whiter than snow. Ps. Have mercy on me, O God, according to thy great mercy. T. Glory be, &c. Ant. Thou shalt sprinkle... | |
 | 1851 - Liczba stron: 26
...den things of thy wisdom thon hast made manifest unto me. 8 Thou shalt sprinkle me with hyssop, and 1 shall be cleansed : thou shalt wash me, and I shall be made whiter than snow. 9 Thou shalt make me hear of joy and gladness : and the bones that were humbled shall rejoice. 10 Turn... | |
 | Holy week Office of - 1852 - Liczba stron: 154
...behold I was conceived in iniquities: and in sins did my mother conceive me. For behold thou hast Joved truth : the uncertain and hidden things of thy wisdom...wash me, and I shall be made whiter than snow. To my hearingthou shalt give joy and gladness: and the bones that have been humbled shall rejoice. Turn away... | |
 | Francis Patrick Kenrick - 1852 - Liczba stron: 252
...cast off the mantle of sin, and put on the chaste veil of innocence, of which the prophet said : ' Thou shalt sprinkle me with hyssop, and I shall be cleansed : Thou shall wash me, and I shall be made whiter than snow.' He that is baptized appears to be cleansed according... | |
 | Francis Patrick Kenrick - 1852 - Liczba stron: 246
...cast off the mantle of sin, and p.ut on the chaste veil of innocence, of which the prophet said : ' Thou shalt sprinkle me with hyssop, and I shall be cleansed: Thou shall wash me, and I shall be made whiter than snow.' He that is baptized appears to be cleansed according... | |
 | Richard Robert Madden - 1853 - Liczba stron: 470
...the mercy thou shalt have shewn thy servant, O Lord : never dost thou forsake such as hope in thee. Thou shalt sprinkle me with hyssop, and I shall be...shalt wash me, and I shall be made whiter than snow. As thou hast always loved truth, O Lord, and hast made known to me the secret and hidden ways of thy... | |
 | M A. Motler - 1853 - Liczba stron: 264
...of the Blessed Trinity, and sprinkles himself and all those about: " Thou shall sprinkle me, O Lord, with hyssop, and I shall be cleansed, Thou shalt wash me, and I shall be made whiter than snow.'' After this, the procession moves in order round the outer walls, chanting all in unison, " The house... | |
 | Richard Robert Madden - 1853 - Liczba stron: 472
...order me to be taken care of, and reward those who shall have succoured me. For, behold thou hast loved truth ; the uncertain and hidden things of thy wisdom thou hast made manifest to me. Come, thou good Samaritan, behold thou hast loved truth. The truth of the promises thou hast made to... | |
| |
Thou shalt sprinkle me with hyssop, and I shall be cleansed : Thou shalt wash me, and I shall be made whiter than snow. 
