Olympus' cloudy tops arise, The sire of gods his awful silence broke; The heavens attentive trembled as he spoke: "Celestial states! immortal gods! give ear, Hear our decree, and reverence what ye hear; The fix'd decree which not all heaven can move;... Essay on the Principles of Translation - Strona 79autor: Lord Alexander Fraser Tytler Woodhouselee - 1797 - Liczba stron: 416Pełny widok - Informacje o książce
| Samuel Milton Vernon - 1886 - Liczba stron: 316
...Celestial states, immortal gods, give ear 1 Hear our decree, and reverence what ye hear ! The flx'd decree, which not all heaven can move ; Thou, fate, fulfil it ; and, ye powers, approve I What god but enters yon forbidden field, Who yields assistance, or but wills to yield, Back to the... | |
| Robert Taylor - 1996 - Liczba stron: 728
...Sire of Gods, the awful sllence broke, The heavens attentive hstened us he spoke: Celestial states ! Immortal Gods ! give ear, Hear our decree, and reverence what ye hear. ' Let down our golden everlasting chain, Whose strong embrace holds heaven, and earth, and main ; Strive... | |
| 1793 - Liczba stron: 554
...maritj •vjttb ¿(/honourable vaunds J ; or elle t * Pope ¡niitpntain : '•' The fix'd ¿ecree, which not all Heaven can move, " Thou Fate fulfil it, and ye Powers approve. f- Átxxífrsu. J Otpfy. ra^ir* TíXíJÍ>)T»i raí; tfy*. ПАчун; а r. , . , 'a withiliQíoneft... | |
| Thomas Campbell, Samuel Carter Hall, Edward Bulwer Lytton Baron Lytton, Theodore Edward Hook, Thomas Hood, William Harrison Ainsworth, William Ainsworth - 1814 - Liczba stron: 628
...give ear, ; Hear our (leeret:, and re\erence \\ ir.it ye hear The fix'd decree, which not all heav'n can move ; Thou, Fate! fulfil it; and ye Powers! approve ! What God but enter» yon forbidden field ; Who yields assistance, or but wills to yield ; Back to the skies, with... | |
| |