 | Dante Alighieri - 1855 - Liczba stron: 686
...della bellissima e famosissima figlia di Roma , Fiorenza (8) , di gettarmi fuori del suo dolcissimo seno (nel quale nato e nudrito fui fino al colmo della mia vita (9), e nel quale, con buona pace di quella, desidero con lutto il cuore di riposare l' animo stanco,... | |
 | conte Giulio Perticari - 1856 - Liczba stron: 534
...famosissima figlia di Roma. Fiorenza, di giltarmi fuori del suo dolce seno, nel quale nolo e nodrilo fui fino al colmo della mia vita, e nel quale, con...riposare l'animo stanco, e terminare il tempo che mè dato. Per le parti quasi tutte, alle quali questa lingua si stende, mendicando sono andato: e mostrando... | |
 | Claude Charles Fauriel - 1856 - Liczba stron: 458
...piacere de' cittadini della bellissima figlia di Roma, Fiorenza , di gettarmi fuori del suo dolcissimo seno ( nel quale nato e nudrito fui fino al colmo...di quella desidero con tutto il cuore di riposare l' animo stanco , e terminare il tempo che mi è dato), per le parti quasi tutte per le quali questa... | |
 | conte Tullio Dandolo - 1856 - Liczba stron: 544
...figlia di Roma, Fi» renze, di gettarmi fuori dal suo dolce seno (nel quale » nato e nodrito fui sino al colmo della mia vita; e nel » quale con buona...cuore di riposare l'animo stanco, e terminare il tempo » della vita che mi è dato ) per le parti quasi tutte per »> le quali questa lingua si stende peregrina,... | |
 | Cesare Cantù - 1857 - Liczba stron: 710
...famosissima figlia di Roma, Fiorenza, di gettarmi fuor del suo dolcissimo seno ( nel quale e nodrito fui fino al colmo della mia vita, e nel quale, con...di quella, desidero con tutto il cuore di riposare l' animo stanco e terminare il tempo che mi é dato ) per le parti quasi tutte alle quali questa lingua... | |
 | Dante Alighieri - 1857 - Liczba stron: 618
...cittadini della bellissima e famosissima figlia di Roma, Fiorensa, di gettarmi fuori del suo dolcissimo seno (nel quale nato e nudrito fui fino al colmo della...di quella desidero con tutto il cuore di riposare I' animo stanco e terminare il tempo che m' è dato), per le parti quasi tutte, alle quali questa lingua... | |
 | conte Tullio Dandolo - 1857 - Liczba stron: 542
...figlia di « Roma, Firenze, di gettarmi fuori dal suo dolce seno « (nel quale nato e nodi-ito fui sino al colmo della mia « vita; e nel quale con buona...« con tutto il cuore di riposare l'animo stanco, e ter« minare il tempo della vita che mi è dato) per le « parti quasi tutte per le quali questa lingua... | |
 | Dante Alighieri - 1857 - Liczba stron: 498
...famosissima figlia di Roma, Fiorenza, di gettarmi fuori del suo dolcissimo seno, nel quale nato e nutrito fui fino al colmo della mia vita, e nel quale, con...di quella, desidero con tutto il cuore di riposare l' animo stanco, e terminare il tempo che m' è dato ec. Cap. I, ed altrove. l'opposto, essere il -latino... | |
 | Dante Alighieri - 1857 - Liczba stron: 504
...famosissima figlia di EQma, Fiorenza, di gettarmi fuori del suo dolcissimo seno, nel quale nato e nutrila fui fino al colmo della mia vita, e nel quale, con buona. pace di qaella, deiidero con tullo il cuore di ripomre I' animo stanco, e terminare il tempo che m' e dato... | |
 | Dante Alighieri - 1857 - Liczba stron: 586
...figlia di Roma, Fiarenza, di gettarmi fuori del suo dolcissimo seno, nel quale nato e nutrito fai finn al colmo della mia vita, e nel quale, con buona pace di quella, deridero con lutto il cuore di riposare l' animo stanco, e terminare il tempo che m' è dato ec. Cap.... | |
| |
Poiché fu piacere de' cittadini della bellissima e famosissima figlia di Roma, Fiorenza, di gettarmi fuori del suo dolcissimo seno (nel quale nato e nudrito fui fino al colmo della mia vita, e nel quale, con buona pace di quella, desidero con tutto il... 
