 | Jean Heuzet - 1813 - Liczba stron: 372
...„"„ Alexander Seuerus , vbi aliquos voluisset vel recto-, res prouinciis dare , vel praepositos faceré , vel procuratores, id est, rationales, ordinäre: nomina eorum proponebat, hortans populum, vt, si quis quid haberet criminis, probaret manifestis rébus : si non probassct, subiret poenam capitis:... | |
 | Johann Christian Wilhelm Augusti - 1828 - Liczba stron: 604
...45 cr^ablt : Alexander Severus, ubi aliquos voluisset vel Rectores provinciis dare, vel Praepositos faceré, vel Procuratores , id est Rationales, ordinäre: nomina eorum proponebat, hortans populum, nt, si quis quid haberet criminis, probaret manifestis rebus; si non probasset, subiret poenam capitis;... | |
 | Raynouard (M., François-Just-Marie) - 1829 - Liczba stron: 414
...rectores provinciae dare, vel praepositos facere , vel procuratores , id est , rationales ordinarc, nomina eorum proponebat , hortans populum ut si quis quid haberet criminis, probaret manifestis rebus; si non probasset, subiret pœnam capitis; dicebatque grave esse , qnùm id christiani... | |
 | François-René vicomte de Chateaubriand - 1831 - Liczba stron: 436
...rectores provinciis dare , vel propositos facere , vel procuratores , id est rationales ordinare , nomina eorum proponebat , hortans populum , ut si quis quid haberet criminis , probaret manifestis rebus : si non probasset , subiret pœnam capitis : dicebatque grave eue, cum id christiani... | |
 | Johann Christian Wilhelm Augusti - 1837 - Liczba stron: 788
...erzählt : Alexander Serem ubi aliqnos voluisset vel Rectores proyinciis dare, vel Praeposilosfacere, Tel Procuratores, id est Rationales, ordinäre: nomina...populum , ut, si quis quid haberet criminis , probaret manifestis rebus; si non probasset, lubiret poenam capilis; dicebatcjue grave esse, cum id Chriitiani... | |
 | 1847 - Liczba stron: 516
...vel redores provinciis dare , vel praepositos facere , vel procuratores , id est rationales ordinare, nomina eorum proponebat, hortans populum ut, si quis quid haberet criminis , probaret manifestis rebus; si non probasset, subiret pœnam capitis : dicebatque « grave esse, quum id christiani... | |
 | Jean Edme Auguste Gosselin - 1853 - Liczba stron: 404
...voluisset, vel rectores provinces dare, vel pnepositoe facere, vel procuratores ordinare, nomina eorum coram proponebat, hortans populum ut si quis quid haberet...rebus ; si non probasset, subiret poenam capitis. Dicebatque grave esse, cum id Christiani et Judsei facerent in pnedicandis sacerdotibus qui ordinandi... | |
 | Johann Carl Ludwig Gieseler, Johann Karl Ludwig Gieseler - 1854 - Liczba stron: 496
...acad. vol. vi. p. 169.) c. 45 : Ubi aliquos voluisset vel rectores provinciis dare, vel praepositos faceré, vel procuratores, id est rationales ordinäre,...populum, ut si quis quid haberet criminis, probaret manife.stis rebus ; si non proba.sset, snbiret poenam capitis : dicebatque grave esse, cum id Christiani... | |
 | Philip Nicholas Shuttleworth - 1854 - Liczba stron: 480
...vel rectores provinciis dare, vel praepositos facere, vel procuratores, id est rationales ordinare, nomina eorum proponebat, hortans populum, ut, si quis quid haberet criminis, probaret manifestis rebus ; si non probasset, subiret poenam capitis : dicebatque, grave esse, cum id Christiani... | |
 | Johann Carl Ludwig Gieseler, Johann Karl Ludwig Gieseler - 1857 - Liczba stron: 592
...45 : Ubi aliquos voluisset vel rectores provinciis dare, vel praepositos faceré, vel procnratores, id est rationales ordinäre, nomina eorum proponebat, hortans populum, ut si quis quid näheret crminis, prob are t manifestus rebus ; si non probasset, snbiret poenam capitis : dicebatque... | |
| |
Et quia de publicandis dispositionibus mentio contigit — ubi aliquos voluisset vel rectores provinciis dare vel praepositos l facere vel procuratores, id est rationales, ordinare, nomina eorum proponebat, hortans populum, ut si quis quid haberet criminis... 
