 | Tony Breeze - 2021 - Liczba stron: 142
...when he had given thanks, he gave it to them saying, "Drink ye all of this; lor this is my Blood of the New Testament, which is shed for you and for many for the remission of sins: Do (The starving villagers take their turns to wolf down the thin wafers and... | |
 | Ian Robinson - 1998 - Liczba stron: 234
...when he had given thanks, he gave it to them, saying, Drink ye all of this; for this is my Blood of the New Testament, which is shed for you and for many for the remission of sins: Do this, as oft as ye shall drink it, in remembrance of me. The whole prayer... | |
 | Werner Hamacher - 1998 - Liczba stron: 324
...you; do this in remembrance of me. Likewise he took the cup. Drink ye all of it; this is my blood of the new testament, which is shed for you and for many for the remission of sins; do this in remembrance of me."' (21: Nohl, 297; Knox, 248) Not only the eating... | |
 | Philip Bruce Secor - 1999 - Liczba stron: 412
...when he had given thanks, he gave it to them, saying, Drink ye all of this, for this is my blood of the new testament, which is shed for you and for many, for the remission of sins: do this as oft as ye shall drink it in remembrance of me. Following strictly... | |
 | Robert Detweiler, David Jasper - 2000 - Liczba stron: 212
...when he had given thanks, he gave it to them, saying, Drink ye all of this; for this is my Blood of the New Testament, which is shed for you and for many for the remission of sins: Do this, as oft as ye shall drink it, in remembrance of me. Amen. PRASNA UPANISHAD... | |
 | Karen B. Westerfield Tucker - 2001 - Liczba stron: 368
...when he had given thanks, he gave it to them, saying, Drink ye all of this; for this is my Blood of the New Testament, which is shed for you, and for many, for the remission of sins: Do this as oft as ye shall drink it, in remembrance of me. Where alternate prayers... | |
 | Luke Timothy Johnson, William S. Kurz - 2002 - Liczba stron: 320
...which is broken for you for the remission of sins Amen. . . . Drink ye all of this, Cfcu is My Blood of the new Testament, which is shed for you, and for many for the remission of sins. . . Amen."2" i9. The Sacramentary, ICEL trans. (New York: Catholie, i985), 542-6o,... | |
 | Robert Blake Ph. D., Robert R. Blake - 2002 - Liczba stron: 218
...when He had given thanks, He gave it to them saying, Drink ye all of this; for this is My blood of the new Testament, which is shed for you and for many, for the remission of sins; do this, as oft as ye shall drink it, in remembrance of Me. (The Methodist Hymnal,... | |
 | Carl S. Tyneh - 2003 - Liczba stron: 374
...you, for the remission of sins». And for the Chalice:«Drink ye all of this: for This is My Blood, of the New Testament, which is shed for you and for many for the remission of sins», and after the prayer which culminates in the exclamation:«Thine own of Thine... | |
 | Francisco Radecki, Dominic Radecki - 2004 - Liczba stron: 692
...by the Eastern rites for the consecration of the wine. THE BYZANTINE LITURGY: "This is my Blood of the New Testament, which is shed for you and for many for the forgiveness of sins." THE ARMENIAN LITURGY: "This is my Blood of the New Testament, which is shed... | |
| |
Likewise after supper He took the Cup; and, when He had given thanks, He gave it to them, saying, Drink ye all of this ; for this is My Blood of the New Testament, which is shed for you and for many for the remission of sins : Do this, as oft as ye shall... 
