| Robert Samuels - 2001 - Liczba stron: 210
...that Desdemona responded to his story by thanking him and saying that "if I had a friend that loved her, / I should but teach him how to tell my story, / And that would woo her" (1.3.164-66). It is clear from this passage that Othello's story and his value can be detached from... | |
| Harold Bloom - 2001 - Liczba stron: 750
...wished /That heaven had made her such a man. She thanked me / And bade me, if I had a friend that loved her, / I should but teach him how to tell my story /And that would woo her. Upon this hint I spake: / She loved me for the dangers I had passed / And I loved her that she did... | |
| Stanley Wells - 2002 - Liczba stron: 284
...hinting privately to Othello of her feelings for him when she 'bade me, if I had a friend that loved her, / I should but teach him how to tell my story, / And that would woo her' (1.3.163-5). Thus there was aptness as well as affection in Othello's greeting her on his arrival in... | |
| David Schalkwyk - 2002 - Liczba stron: 284
...for my pains a world of kisses [sighs - QJ. She thanked me, And bade me, if I had a friend that loved her, I should but teach him how to tell my story, And that would woo her (Othello, 1.3.157-165) it fulfils a fantasy expressed by Astrophil: Then thinke, my deare, that you... | |
| Susana Onega Jaén, Christian Gutleben - 2004 - Liczba stron: 276
...wished That heaven had made her such a man. She thanked me. And bade me. if I had a friend that loved her, I should but teach him how to tell my story. And that would woo her. (I. iii: 133-165) This extraordinary capacity of appealing to and persuading their respective audiences... | |
| William Shakespeare, Steven Croft - 2004 - Liczba stron: 212
...wished That heaven had made her such a man. She thanked me, And bade me, if I had a friend that loved her, I should but teach him how to tell my story, And that would woo her. Upon this hint I spake. 165 She loved me for the dangers I had passed, and I loved her that she did... | |
| Francis Lathom - 2006 - Liczba stron: 186
...the duke of Gonsalez's castle, related to her his story in the following words. CHAPTER VI She loved me for the dangers I had past, And I lov'd her that she did pity them. Othello. "THE man, dearest Matilda, who now addresses you, derives the only merit of his life from... | |
| Patricia Parker - 2005 - Liczba stron: 254
...wished That heaven had made her such a man. She thanked me And bade me, if I had a friend that loved her, I should but teach him how to tell my story And that would woo her. (1.3.163-67) As reported by Othello, Desdemona 's "if I had a friend that loved her" seems at first... | |
| Evan Eisenberg - 2005 - Liczba stron: 260
...being done, She gave me for my pains a world of sighs; . . . And bade me, if I had a friend that loved her, I should but teach him how to tell my story, And that would woo her. Upon this hint I spake: and proposed marriage, catching Desdemona's hint but missing her society's... | |
| William Shakespeare - 2005 - Liczba stron: 900
...wished That heaven had made her such a man; she thanked me, And bade me, if I had a friend that loved her, I should but teach him how to tell my story, And that would woo her. Upon this hint I spake; She loved me for the dangers I had passed, And I loved her that she did pity... | |
| |