 | 1819 - Liczba stron: 488
...burning ; and ye yourselves like unto men that wait for their Lord, when he will return from the wedding, that when he cometh and knocketh, they may open unto him immediately c. Blessed are those servants, whom the Lord when he cometh shall find watching d. But if that servant... | |
 | 1820 - Liczba stron: 204
...like unto men that wait for their Lord, when he will return from the wedding, that when he cotneth and knocketh, they may open unto him immediately. Blessed are those servants, whom the Lord when he co'meth shall find watching. Verily I say unto you, That he shall gird himself, and... | |
 | Henry Gauntlett - 1821 - Liczba stron: 550
...be ye yourselves like " unto men that wait for their Lord, when he will " return from the wedding, that when he cometh " and knocketh they may open unto...him immediately. " Blessed are those servants whom the Lord when he " cometh shall find watching." — Therefore, " watch " and pray. Give all diligence... | |
 | Episcopal Church - 1822 - Liczba stron: 444
...burning, and ye yourselves like unto men that wait for their Lord, when he will return from the wedding ; that when he cometh and knocketh, they may open unto him immediately. Blessed are those servants whom the Lord when he cometh shall find watching: Verily I say unto you, That he shall gird himself, and... | |
 | Rammohun Roy (Raja) - 1823 - Liczba stron: 358
...; and ye yourselves like unto men that wait for their lord, when he will return from the wedding ;. that when he cometh and knocketh, they may open unto...him immediately. Blessed are those servants, whom the lord, when he cometh, shall find watching : verily I say unto you, that he shall gird himself,... | |
 | 1824 - Liczba stron: 462
...36 And ye yourselves like unto men that wait for their lord, when he will return from the wedding ; that, when he cometh and knocketh, they may open unto him immediately. 37 Blessed are those servants, whom the lord when he cometh shall find watching : verily, I say unto... | |
 | Richard Hele - 1825 - Liczba stron: 598
...burning : and ye yourselves like unto men that wait for their Lord, when He will return from the wedding, that when He cometh and knocketh, they may open unto...Him immediately. Blessed are those servants, whom the Lord, when He cometh, shall find watching : verily, I say unto you, that He shall gird himself,... | |
 | William Carpenter - 1825 - Liczba stron: 630
...burning: And ye yourselves like unto men that wait for their lord, when he will return from the wedding ; that when he cometh and knocketh, they may open unto him immediately. Blessed are those servants whom the lord when he cometh shall find watching: verily 1 say unto you, that he shall gird himself, and... | |
 | George Townsend - 1825 - Liczba stron: 680
...36. And ye yourselves like unto men that wait for their Lord, when he will return from the wedding ; that when he cometh and knocketh, they may open unto him immediately. 38. And if he shall come in the second watch, or come in the third watch, and find them so, blessed... | |
 | William Jones, William Stevens - 1826 - Liczba stron: 526
...burning, and ye yourselves lihe unto men that wait for the Lord, when he shall return from the wedding; that when he cometh and knocketh, they may open unto him immediately. And surely gratitude as well as prudence should have its influence in making us serious and vigilant.... | |
| |
Let your loins be girded about, and your lights burning; and ye yourselves like unto men that wait for their lord, when he will return from the wedding; that when he cometh and knocketh, they may open unto him immediately. 
