 | E. Baxter Riley - 1925 - Liczba stron: 368
...these with ceaseless praise His works behold Both day and night. How oft from the steep Of echoeing hill or thicket have we heard Celestial voices to the midnight air, Sole, or responsive each to other's note, Singing their great Creator ? Oft in bands, While they keep watch, or nightly... | |
 | Raymond Dexter Havens - 1922 - Liczba stron: 746
...wood-crown'd hill, The deepening dale, or inmost sylvan glade. Ib. 556-60. How often, from the sleep Of echoing hill or thicket, have we heard Celestial voices to the midnight air . . . With heavenly touch of instrumental sotmds In full harmonic number join 'd. Where the bee ...... | |
 | 1909 - Liczba stron: 502
...when we wake, and when we sleep : All these with ceaseless praise his works behold Both day and night. How often, from the steep Of echoing hill or thicket,...Celestial voices to the midnight air. Sole, or responsive each to other's note, Singing their great Creator ! Oft in bands While they keep watch, or nightly... | |
 | John Broadbent - 1973 - Liczba stron: 364
...we wake, and when we sleep : All these with ceaseless praise his works behold Both day and night : how often from the steep Of echoing hill or thicket...Celestial voices to the midnight air, Sole, or responsive each to other's note Singing their great Creator: oft in bands While they keep watch, or nightly rounding... | |
 | Andreas Fischer - 1994 - Liczba stron: 276
...a double rebound, "echoing" and "Celestial voices," in three lines connected by enjambement: . . . how often from the steep Of echoing hill or thicket...have we heard Celestial voices to the midnight air, In the final chorus of "Clorinda and Damon" (27-30), Andrew Marvell uses the verb "echo" in a linear... | |
 | Andrew J. Davis - 1996 - Liczba stron: 496
...when we wake and when we sleep; All these with ceaseless praise his works behold, Both day and night. How often from the steep Of echoing hill or thicket...Celestial voices to the midnight air, Sole or responsive each to other's note, Singing their great Creator. Oft in bands, While they keep watch or nightly round'... | |
 | Emma Clery, Robert Miles - 2000 - Liczba stron: 322
...both when we wake and when we sleep; All these with ceaseless Praise his Works behold Day and Night. How often from the Steep Of echoing Hill or Thicket,...Celestial Voices to the midnight Air, Sole, or responsive each to others Note, Singing their great Creator: Oft in Bands, While they keep Watch, or nightly Rounding... | |
 | Ken Hiltner - 2003 - Liczba stron: 182
...also reappears, though this time the celestial music is a hymn to God. As it is spoken by Adam to Eve: how often from the steep Of echoing Hill or Thicket...voices to the midnight air, Sole, or responsive to each others note Singing thir great Creator. (4.680-84) Arcades Genius and Eve (as well as Adam) are not... | |
 | John Milton - 2003 - Liczba stron: 1012
...sleep: .Ml these with ceaseless praise his works behold Both day and night: how often from the steep 680 Of echoing hill or thicket have we heard Celestial voices to the midnight aie. Sole, or responsive each to other's note Singing their great creator: oft in bands While they... | |
 | Earl Roy Miner, William Moeck, Steven Edward Jablonski - 2004 - Liczba stron: 520
...when we wake, and when we sleep: All these with ceasless praise his works behold Both day and night: how often from the steep Of echoing Hill or Thicket...Celestial voices to the midnight air. Sole, or responsive each to others note Singing their great Creator; oft in bands While they keep watch, or nightly rounding... | |
| |
Millions of spiritual creatures walk the earth Unseen, both when we wake, and when we sleep. All these with ceaseless praise his works behold Both day and night : how often from the steep Of echoing hill or thicket have we heard Celestial voices to the... 
