 | Pierre Corneille - 1892 - Liczba stron: 624
...Romaua lugebit hostem. » Atrox visum ii facinus patribus, piebique, sed recens mcritum facto obstabal : tamen raptus in jus ad regem. Rex , ne ipse tam tristis ingratique ad vulgus judicii , aut secundum judicium supplicii auctor esset, concilie populi advocato : « Duumviros, inquit, qui Horatio... | |
 | Livy - 1895 - Liczba stron: 296
...fell. sition and youth (feroci iuveni) ; fratrum mortuorum viyique, oblita patriae. Sic eat quaecumque Romana lugebit hostem.' Atrox visum id facinus patribus...sed recens meritum facto obstabat. Tamen raptus in ius ad regem. Rex, ne ipse tarn tristis ingratique ad yulgus iudicii ac secundum iudicium supplicii... | |
 | Pierre Corneille - 1904 - Liczba stron: 184
...immaturo amore ad sponsum, inquit, oblita fratrum mortuorum vivique, oblita patrias. Sic eat quœcumque Romana lugebit hostem.» Atrox visum id facinus patribus...ipse tam tristis ingratique ad vulgus judicii, aut secundum judicium supplicii auctor esset, concilio populi advocato : « Duumviros, inquit, qui Horatio... | |
 | Pierre Corneille - 1907 - Liczba stron: 446
...immature amore ad sponsum, inquit, oblita fratrum mortuorum vivique, oblita patriae. Sic eat quaecumque Romana lugebit hostem.» Atrox visum id facinus patribus...ipse tam tristis ingratique ad vulgus judicii, aut secundum judicium supplicii auctor esset, concilio populi advocate : «Duumviros, inquit, qui Horatio... | |
 | Pierre Corneille - 1907 - Liczba stron: 166
...immature amore ad sponsum, inquit, oblita fratrum mortuorum vivique, oblita patriae. Sic eat qusecumque Romana lugebit hostem.» Atrox visum id facinus patribus...obstabat : tamen raptus in jus ad Regem. Rex, ne ipse tara tristis ingratique ad vulgus judicii, aut secundum judicium supplicii auctor esset, concilie populi... | |
 | Livy - 1908 - Liczba stron: 312
...ad sponsum' inquit, 'oblita fratrum mortuorum vivique, oblita 5 patriae. sie eat, quaecumque Eomana lugebit hostem'. atrox visum id facinus patribus plebique, sed recens meritum facto obstabat. tarnen raptus in ius ad regem, rex, ne ipse tarn tristis ingratique ad vulgus iudicii ac secundum iudicium... | |
 | Livy - 1911 - Liczba stron: 134
...4 amore ad sponsum' inquit, 'oblita fratrum mortuorum vivique, oblita patriae. sic eat, quaecumque Romana lugebit hostem.' atrox visum id facinus patribus plebique, sed recens meritum 5 facto obstabat. tamen raptus in ius ad regem. rex, ne ipse tam tristis ingratique ad vulgus iudicii... | |
 | Jean Pierred Waltzing, Willems Pierre Gaspard Hubert, Collard Francois Louis Ghislaind, Edmond Remy - 1911 - Liczba stron: 956
...hostem. » Atrox visum id focinus patribus plebique, sed recens meritum facto obstabat. Tamen raptus m jus ad regem. Rex, ne ipse tam tristis ingratique ad vulgus judicii ac, secundum judicium, supplicii auctor esset, concilio popult advocato. « Duumviros, inquit, qui... | |
 | Livy - 1914 - Liczba stron: 510
...immaturo amore ad. sponsum, inquit, oblita fratrum mortuorum vivique, oblita patrise. Sic eat qusecumque Romana lugebit hostem. » Atrox visum id facinus Patribus...Rex, ne ipse tam tristis ingratique ad vulgus judicii ac secundum judicium supplicii auctor esset, concilio populi advocato, « Duoviros*, inquit, qui Horatio... | |
 | Alan Watson - 1991 - Liczba stron: 348
...inquit, 'oblita fratrum mortuorum vivique, oblita patriae. Sic eat quaecumque Romam lugebit hostem'. 5. Atrox visum id facinus patribus plebique, sed recens meritum facto obstabat. Tamen raptus in ius ad regem. Rex ne ipse tarn tristis ingratique ad volgus iudicii ac secundum iudicium supplicii... | |
| |
Romana lugebit hostem.' Atrox visum id facinus patribus plebique, sed recens meritum facto obstabat : tamen raptus in jus ad Regem. Rex, ne ipse tam tristis ingratique ad vulgus judicii, aut secundum judicium supplicii auctor esset, concilio populi advocato... 
