 | United States - 1918 - Liczba stron: 578
...without any opposition or disturbance whatsoever, not only directly from the places of the enemy before mentioned to neutral places. but also from one place belonging to an enemy to mother place belonging to an enemy, whether they Be under the jurisdiction of one power or under several.... | |
 | Robert Glass Cleland - 1922
...without any opposition or disturbance whatsoever, not only directly from the places of the enemy, before mentioned, to neutral places, but also from one place...another place belonging to an enemy, whether they bo under the jurisdiction of the same Government or under several ; and it is hereby stipulated that... | |
 | John Bassett Moore - 1924 - Liczba stron: 381
...opposition or disturbance whatsoever, not only directly from the places of the enemy aforementioned to neutral places, but also from one place belonging...an enemy, whether they be under the jurisdiction of the same Prince or under several. And it is hereby stipulated that free ships shall also give a freedom... | |
 | United States - 1948
...pass, not only directly, from the places and ports of the enemy aforementioned, to neutral ports and places, but also from one place belonging to an enemy,...another place belonging to an enemy, whether they be or be not under the jurisdiction of the same power, unless such ports or places be effectively blockaded,... | |
 | Carlton Savage - 1934
...without any Opposition or disturbance whatsoever, not only directly from the Places of the Enemy afore mentioned to neutral Places; but also from one Place...an Enemy, whether they be under the Jurisdiction of the same Prince or under several; And it is hereby stipulated that free Ships shall also give a freedom... | |
 | United States - 1945
...party, to the ports of the other, and to neutral places, but also from one place belonging to an emeny, to another place belonging to an enemy, whether they be under the Jurisdiction of one power or of several. ARTICLE XVI. The two high contracting parties recognize as permanent and immutable the... | |
 | Naval War College (U.S.) - 1944
...from places and ports of those who are enemies of both or either party, to the ports of the other, and to neutral places, but also from one place belonging to an enemy, whether they be under the jurisdiction of one power or of several." ARTICLE 16. "The two high contracting... | |
 | United States. Supreme Court - 1910
...opposition or disturbance whatsoever, not only directly from the places of the enemy aforementioned, to neutral places, but also from one place belonging...another place belonging to an enemy, whether they b« under the iurisdictiom of the tame prince or under several; and it is hereby stipulated, that free... | |
 | United States. Supreme Court - 1901
...disturbance whatsoever, not only directly from the places of the enemy aforementioned, to neutral place-; hut also from one place belonging to an enemy to another place belonging to an enemy, whether they be nnoer the Jurisdiction of the same prince or under several, and It is hereby vtlpnlated that free ships... | |
 | United States - 1869
...pass not only directly from the places and ports of the enemy aforementioned, to neutral ports and places, but also from one place belonging to an enemy...another place belonging to an enemy, whether they be or be n<}t under the jurisdiction of the same power, unless euch ports or places be effectively blockaded,... | |
| |
... to trade with the same liberty and security from the places, ports, and havens of those who are enemies of both or either party, without any opposition or disturbance whatsoever, not only directly from the places of the enemy before mentioned to neutral... 
