 | Jean Racine - 1865 - Liczba stron: 722
...manifeste; et cependant Racine n'a rien dit qui ne fut conforme à l'ancienne loi : « Diliges Dominant tuum ex toto corde tuo et ex « tota anima tua, et ex tota^ fortitudiue tua. » (Dcutênnome, vi, 5.) ». Dans les anciennes éditions, les trois derniers vers... | |
 | Jaffé - 1866 - Liczba stron: 782
...Deus et salvator noster lesus Christus in suo sacro eloquio inquit dicens: Diliges dominion Deum tuum ex toto corde tuo, et ex tota anima tua, et ex tota virtute tua 6 ; et iterum : Qui me confessus fuerit coram hominibus, et ego conßtebor eum coram Pâtre... | |
 | Philipp Jaffé - 1866 - Liczba stron: 774
...Deus et salvator noster lesus Christus in suo sacro eloquio inquit dicens: Diligcs dominum Deum tuum ex toto corde tuo, et ex tota anima tua, et ex tota virtute tua 5 ; etiterum: Qui me confessus fueñt coram hominibus, et ego conjitebor eum coram Pâtre... | |
 | Denis Petau - 1867 - Liczba stron: 644
...Dei. II, x, 1, 10. Cap. xxn. De inmtatis ad canvitim. II, ix. 8, 4. v. 37. Diliges Dominuin Deum tuum ex toto corde tuo, et ex tota anima tua, et ex tota mente tua, etc. IV, n de Opifitio. 4, 3. v. 40. In his duobus mandatis, universa lex pendet et prophète.... | |
 | August Nebe - 1869 - Liczba stron: 1052
...um ит/t'ç nicht bekümmert. Ambrosiiis sagt de dign. hum. cond.c.2: dittoes dominum, Deum tuttm, ex toto corde tuo et ex tota anima tua et ex tota mente tua; hoc est: ex toto intellectu et ex tota volúntate et ex tota memoria, пат sicut ex pâtre... | |
 | Freidank, Heinrich Ernst Bezzenberger - 1872 - Liczba stron: 494
...sind eine variante von l, 17. 18 und unecht. 2, I6. 17. Marc. 12, 30. Et diliiles dominum deum tuum ex toto corde tuo et ex tota anima tua et ex tota mente tua et ex tota virtute tua. Hoc est primum mandatum. Matth. 22,37 — 40. Luc. 10, 27. 5 Mos.... | |
 | Karl Müllenhoff - 1873 - Liczba stron: 702
...mandato dei, de quo in evangelio interroganti se respondens dominus ait 'Diligis dominum deum luum ex toto corde tuo et ex tota anima tua et ex tota mente tua et ex tota virtute tua.' es Deinde est aliud mandatum simile huic 'Diligis proximum tuum... | |
 | Albertano (da Brescia) - 1873 - Liczba stron: 168
...permittit, consulit, implet. ^„Т' Praecipit enim , cum dicit : "Dilige Dominum *„„"| 17 Deum tuum ex toto corde tuo, et ex tota anima tua, et ex tota mente tua et proximum tuum 19 sicut te ipsum:" et tune est praeceptiva Dei voluntas. Prohibitiva vero... | |
 | Fidelis a Fanna - 1874 - Liczba stron: 350
...incipit. « iMagister, quod est mandatum magnum in lege? Ait Dominus Jesus: Diliges Dominum Deum tuum ex toto corde tuo et ex tota anima tua, et ex tota mente tua; hoc est maximum et primum mandatum (2)... Tertio, est primum in ordine dignitatis: hic tamen... | |
 | Carl Ernst J. Henrici - 1878 - Liczba stron: 384
...terrae, sed populo dei, a quo sunt alienigenae .... nam quid est clarius, quam: diliges dominum deum tuum ex toto corde tuo et ex tota anima tua et ex tota mente tua, et diliges proximum tuum tamquam teipsum? in quibus duobus mandatis tota lex pendet et prophetae.... | |
| |
Deus unus est : 30 et diliges Dominum Deum tuum ex toto corde tuo, et ex tota anima tua, et ex tota mente tua, et ex tota virtute tua. 
