| J. Delpech - 1866 - Liczba stron: 366
...majesté de vos autels Elle-même en est offensée ; Car sachez que les immortels Ont les regards sur nous. Grâces à vos exemples, Ils n'ont devant les yeux que des objets d'horreur, De mépris d'eux et de leurs temples, D'avarice qui va jusques à la fureur. Rien ne suffit aux gens qui nous viennent... | |
| Alexander John Ellis - 1869 - Liczba stron: 440
...majesté de vos autels Elle même en est offensée ; Car sachez que les immortels Ont les regards sur nous. Grâces à vos exemples . Ils n'ont devant les yeux que des objets d'horreur, De mépris d'eux et de leurs temples, B'avarice qui va jusques à la fureur. Kien ne suffit aux gens qui nous viennent... | |
| Chaucer Society (London, England) - 1869 - Liczba stron: 438
...La.majesté de vos autels Elle même en est offensée ; Car sachez que les immortels Ont les regards sur nous. Grâces à vos exemples Ils n'ont devant les yeux que des objets d'horreur, De mépris d'eux et de leurs temples, D'avarice qui va jusques à la fureur. Rien ne suffit aux gens qui nous viennent... | |
| Alexander John Ellis - 1869 - Liczba stron: 666
...majesté de vos autels Elle même en est offensée ; Car sachez que les immortels Ont les regards sur nous. Grâces à vos exemples Ils n'ont devant les yeux que des objets d'horreur, De mépris d'eux et de leurs temples, D'avarice qui va jusques à la fureur. Bien ne suffit aux gens qui nous viennent... | |
| 1869 - Liczba stron: 440
...autels Elle meme en est offensee ; Car sachez que les immortels Ont les regards sur nous. Graces a vos exemples Ils n'ont devant les yeux que des objets d'horreur, De mepris d'aux et de leurs temples, D'avarice qui va jusques a la fureur. Eien ne suffit aux gens qui... | |
| Jean de La Fontaine - 1871 - Liczba stron: 386
...majesté de vos autels Elle-même en est offensée; Car sachez que ies immortels Ont les regards sur nous. Grâces à vos exemples, Ils n'ont devant les yeux que des objets d'horreur, De mépris d'eux et de leurs temples, D'avarice qui va jusques à la fureur. Rien ne suffit aux gens qui nous viennent... | |
| Jean de La Fontaine - 1872 - Liczba stron: 538
...majesté de vos autels Elle-même en est offensée ; Car sachez que les immortels Ont les regards sur nous. Grâces à vos exemples, Ils n'ont devant les yeux que des objets d'horreur, De mépris d'eux et de leurs temples, D'avarice qui va jusques à la fureur. Rien ne suffit aux gens qui nous viennent... | |
| Jean de La Fontaine - 1875 - Liczba stron: 422
...Autels Elle mefme en eft offenfée : Car fçachez que les immortels Ont les regards fur nous. Graces à vos exemples, Ils n'ont devant les yeux que des...mépris d'eux, & de leurs Temples, D'avarice qui va jufques à la fureur. Rien ne fuflit aux gens qui nous viennent de Rome ; La terre, & le travail de... | |
| Jean de La Fontaine - 1877 - Liczba stron: 522
...majesté de vos autels Elle-même en est offensée; 55 Car sachez que les immortels Ont les regards sur nous. Grâces à vos exemples, Ils n'ont devant les yeux que des objets d'horreur, De mépris d'eux et de leurs temples, D'avarice qui va jusques à la fureur. 60 Rien ne suffit aux gens qui nous viennent... | |
| Jacques Claude Demogeot - 1878 - Liczba stron: 584
...majesté de vos autels Elle-même en est offensée ; Car sachez que les immortels Ont les regards sur nous. Grâces à vos exemples, Ils n'ont devant les yeux que des objets d'horreur, De mépris d'eux et de leurs temples, D'avarice qui va jusques à la fureur. Rien ne suffit aux gens qui nous viennent... | |
| |