 So kam nun dieser Ring, von Sohn zu Sohn, Auf einen Vater endlich von drei Söhnen, Die alle drei ihm gleich gehorsam waren, Die alle drei er folglich gleich zu lieben Sich nicht entbrechen konnte. Nur von Zeit Zu Zeit schien ihm bald der, bald dieser,...  Gesammelte Werke - Strona 211autor: Gotthold Ephraim Lessing - 1855Pełny widok - Informacje o książce
 | Johann August Eberhard - 1896 - Liczba stron: 1076
...zeigt also an, dafs, weil der Grund gewifs ist, auch das dadurch Begründete notwendig folgen müsse. „Die alle drei ihm gleich gehorsam waren, | die...alle drei er folglich gleich zu lieben | sich nicht entbrechen konnte." Lessing, Nath. m, 7. 335. Darum1. Deswegen2. Deshalb3. Also4. 1) For lhat reuon.... | |
 | Friedrich Blatz - 1896 - Liczba stron: 1342
...konsekutives umgewandelt » werden. Anmerkung 2. so Kam der Ring auf einen Vater endlich von drei 2öhnen, die alle drei ihm gleich gehorsam waren, die alle drei er folglich gleich zu lieben sich nickt entbrechen Konnte (Less ). Jedem erzeigt Ihr (König) Recht und Gnade; so laßt Cuch denn auch... | |
 | Gotthold Ephraim Lessing - 1898 - Liczba stron: 362
...mich, Sultan. Saladin Ich versteh' dich. Weiter! Nathan So kam nun dieser Ring von Sohn zu Sohn, 1930 Auf einen Vater endlich von drei Söhnen, Die alle drei ihm gleich gehorsam waren, Die alle drei er solglich gleich zu lieben Sich nicht entbrechen konnte. Nur von Zeit ^ ^ Zu Zeit schien ihm bald der,... | |
 | Gotthold Ephraim Lessing - 1900 - Liczba stron: 706
...Fürst des Hauses werdet) Versteh' mich, Sultan. Zaladin. Ich versteh' dich. Weiter! Nathan. So kam nun dieser Ring, von Sohn zu Sohn°), Auf einen Vater...Söhnen, Die alle drei ihm gleich gehorsam waren. 1) TW Halbedelstein, bei Ken Alten zuerst von Indien hei bekannt wurde, in wechselnder Güte und Farbe... | |
 | Gotthold Ephraim Lessing - 1902 - Liczba stron: 370
...Fürst des Hauses werde. — Versteh mich, Sultan. Saladin. Ich versteh" Dich. Weiter! Nathan. So kam nun dieser Ring, von Sohn zu Sohn, Auf einen Vater endlich von drei Söhnen, 1930 Die alle drei ihm gleich gehorsam waren, Die alle drei er folglich gleich zu lieben Sich nicht... | |
 | Gotthold Ephraim Lessing - 1909 - Liczba stron: 526
...Fürst des Hauses werde. — Versteh mich, Sultan. Saladin. Ich versteh' dich. Weiter! 20 Nathan. So kam nun dieser Ring, von Sohn zu Sohn, Auf einen Vater...alle drei er folglich gleich zu lieben Sich nicht entbrecheu konnte. Nur von Zeit Die andern zwei nicht teilten, — würdiger Des Ringes, den er denn... | |
 | A. van Dissel - 1910 - Liczba stron: 670
...Fürst des Hauses werde. — Versteh mich, Sultan. Salodin. Ich versteh' dich. Weiter! N atha n. So lam Gründen für ihre Wirklichkeit in der Geschwindigkeit den Schwung zu geben. Nie alle drei ihm gleich gehorsam waren, Nie alle drei er folglich gleich zu lieben Sich nicht entbrechcn... | |
 | Hermann Georg Fiedler - 1911 - Liczba stron: 698
...liebste, Ohn' Ansehn der Geburt, in Kraft allein Des Rings, das Haupt, der Fürst des Hauses werde. So kam nun dieser Ring, von Sohn zu Sohn, Auf einen Vater...alle drei er folglich gleich zu lieben Sich nicht entbrechen konnte. Nur von Zeit Zu Zeit schien ihm bald der, bald dieser, bald Der dritte — so wie... | |
 | Moritz Kronenberg - 1912 - Liczba stron: 864
...Oh» Ansehn der Geburt, i» Kraft allein Des Rings, das Haupt, der Fürst des Hauses werde. So kam nun dieser' Ring von Sohn zu Sohn, Auf einen Vater...alle drei er folglich gleich zu lieben Sich nicht einbreche» tonnte. Was tun? Als es zum Sterben kommt, sendet der Vater insgeheim zu einem Künstler... | |
 | Moritz Kronenberg - 1912 - Liczba stron: 864
...allein Des Rings, das Haupt, der Fürst des Hauses werde. So kam nun dieser Ring von Sohn zu Sohn, Aus einen Vater endlich von drei Söhnen: Die alle drei ihm gleich gehorsam waren, Die alle drei er solglich gleich zu lieben Sich nicht entbrechen konnte. Was tun? Als es zum Sterben kommt, sendet der... | |
| |
