 | Alfred Ely Thayer - 1905 - Liczba stron: 194
...Donee poniam inimicos tuos: scabellum pedum tuorum. Virgam virtutis mittit Dominus ex Sion: dominate in medio inimicorum tuorum. Tecum principium in die...splendoribus sanctorum: ex utero ante luciferum genui te. With the words, " Tecum principium," GERONIMO has entered and taken his seat by ZORAHAYDA. Full organ.... | |
 | Peter Einig - 1905 - Liczba stron: 238
...est, et tamen semper procedit a sole."2) ') Augustin. In hl 2) S. Th. In Hebr. 1, 5. b. Ps. 109, 3: „Tecum principium in die virtutis tuae, in splendoribus sanctorum; ex utero ante luciferum gênui te. (Мstа ooo r¡ àpyji èv Yj¡J.épcf Tf;ç Sova¡j.îtoç ooo, èv raîç Xa^TCpotsat... | |
 | Alfred Ely Thayer - 1905 - Liczba stron: 288
...meo: sede a dextris meis Donee poniam inimicos tuos: scabellum pedum tuorum. Virgam virtutis mittit Dominus ex Sion: dominare in medio inimicorum tuorum. Tecum principium in die virtutis tuse in splendoribus sanctorum: ex utero ante luciferum genui te. With the words, " Tecum principium,"... | |
 | Prosper Guéranger - 1890 - Liczba stron: 578
...même qu'un jour il élèvera la tête. DIXIT Dominus Domino meo : * Sede a dextris meis. Donec ponam inimicos tu-os : * scabellum pedum tuorum. Virgam...inimicorum tuorum. Tecum principium in die virtutis tuœ m splendoribus Sanctorum : * ex utero ante luciferum genui te. Juravit Dominus , et non pœnitebit... | |
 | Prosper Guéranger - 1890 - Liczba stron: 612
...éclatera en vous, au jour de votre force, DIXIT Dominus Domino meo : * Sede a dextris meis. Donec ponam inimicos tuos : * scabellum pedum tuorum. Virgam virtutis...Dominus ex Sion : * dominare in medio inimicorum tuorum. doribus Sanctorum : * ex utero ante luciferum genui te. Juravit Dpminus , et non pœnitebit eum : *... | |
 | Prosper Guéranger - 1891 - Liczba stron: 652
...siècles. Amen. Alleluia. PSAUME cix. DIXIT Dominus Domino meo : * Sede a dextrismeis. Donec ponaminimicos tuos : * scabellum pedum tuorum. Virgam virtutis tuae...emittet Dominus ex Sion : * dominare in medio inimicorum t«orum. Tecum principium in dte virtutis tuae in splendoribus Sanctorum : * ex utero ante luciferum... | |
 | Adolph Franz - 1907 - Liczba stron: 184
...iustorum secundum excellentias meritorum. Fiant enim equales angelis et socii angelorum.' d) PS 109, 2 : ,Virgam virtutis tuae emittet Dominus ex Sion, dominare in medio inimicorum tuorum.' Diese Rute züchtigt den Teufel und überwindet ihn. Der Sermo am Markusfeste, dessen Disposition oben... | |
 | Adalbert Schulte - 1908 - Liczba stron: 228
...Umfd)reibungen be§ ïargum finb für biefen ^falm roertlo§). — v. 3. © u. SS: tecum principium (в'рет) in die virtutis tuae in splendoribus sanctorum ; ex utero ante luciferum genui te. ©: ®ein SMf ift loben§roert am ïage ber ßraft; mit bem ©lanje ber §eiligfeit au§ bem ©d)ofee... | |
 | Richard Ziehm - 1911 - Liczba stron: 162
...Herodii domus dux est eorum. Ü. dem weyen ist dein tanne haus. U. Milvo abies domus eius. PS. 119,3. O. Tecum principium in die virtutis tuae in splendoribus sanctorum: ex utero ante luciferum genui te. Ü. Dein volk werden willig in den tagen deiner mäht in der heiligen Schönheit, auz der gepurtkammer... | |
 | Joseph Pohle - 1911 - Liczba stron: 308
...have I begotten thee?" Most clearly perhaps this divine Procession is taught in Psalm CIX, verse 3. "Tecum principium in die virtutis tuae in splendoribus sanctorum: ex utero ante luciferum [== ab aeterno~\ genui te — With thee is the principality in the day of thy strength: in the brightness... | |
| |
Tecum principium in die virtutis tuae in splendoribus sanctorum; ex utero ante luciferum genui te. 
