Numa rege fuerat, requirentes, unam opem aegris corporibus relictam, si pax 8 veniaque ab diis inpetrata esset, credebant. ipsum regem tradunt volventem commentarios Numae, cum ibi quaedam occulta sollemnia sacriflcia lovi Elicio facta invenisset, operatum... Histoire romaine de Tite Live - Strona 103autor: Livy - 1830Pełny widok - Informacje o książce
| 1844 - Liczba stron: 702
...percinxit vitibus albis.' With the same view, the Temple of Apollo was surrounded . , quum ibi quaedam occulta sollemnia sacrificia Jovi Elicio facta invenisset,...his sacris se abdidisse : sed non rite initum aut curatu.rn.id sacrum esse : nee solum nullam ei oblatam celestium speciem, sed ira Jovis, sollicitati... | |
| John Holmes Agnew, Walter Hilliard Bidwell - 1845 - Liczba stron: 618
...(Tullum Hostilium) tradunt, volventem commentaries Numœ, qutim ibi quondam occulta sollemnia saerificia Jovi Elicio facta invenisset, operatum his sacris...curatum id sacrum esse : nee solum nullam ei oblatam celestium specicm, sed ira Jovis, sollicitati prava religione, fulmine ictum cum domo conflagrasse.... | |
| Titus Livius - 1850 - Liczba stron: 380
...commentaries Numae, cum ibi quaedam occulta sollemnia sacrificia Jovi Elicio facta invenisset, operatum4 his sacris se abdidisse ; sed non rite initum aut...curatum id sacrum esse, nee solum nullam ei oblatam coelestium speciem, sed ira Jovis sollicitat' prava religione fulmine ictum cum domo conflagrasse.... | |
| Franz von Baader - 1851 - Liczba stron: 628
...quaedam occulta solennia sacrificia Jovi elicio facta invenisset, operatum his sacris se addidisse, sed non rite initum aut curatum id sacrum esse, nee solum nullam ei oblatam coelestium speciem, sed Ira Jovis sollicitati prava religione fulmine ictum cum tota domo eonflagrasse."... | |
| Samuel Taylor Coleridge - 1853 - Liczba stron: 382
...quum ibi occulta folennia sacriftcin Jovi Elicio tacta invenisset, operatum his sacris se abdidisst; sed non rite initum aut curatum id sacrum esse ; nee solum nullam ei oblatam Calestium speciem, sed ira Joint, mllicitati pram rtUgione, fulmine ictum cum itomo conflagr&sse. LIe... | |
| Samuel Taylor Coleridge - 1853 - Liczba stron: 384
...quum ibi occulta solennia sacrificw Jovi Elicw facta invenisset, operatum his sacris se abdidisse; fed non rite initum aut curatum id sacrum esse ; nee solum nullam ei oblatam GtElestium speciem, sed ira Jovif, sollicitati prava religione, fulmine ictum cum domo cimjlagr&sse.... | |
| Sir George Cornewall Lewis - 1855 - Liczba stron: 572
...tradition, (171) Ipsum regem tradunt, volventem commentarios Numse, quum ibi qusedam occulta solemnia sacrificia Jovi Elicio facta invenisset, operatum...initum aut curatum id sacrum esse ; nee solum nullam ei pblatam coelestium speeiem, sed ird Jovis solicitati pravd religiono, fulmine ictum cum domo conflagrasse... | |
| Sir George Cornewall Lewis - 1855 - Liczba stron: 578
...qua-darn occulta solemnia sacrificia Jovi Elicio facta invenisset, operatum his sacria se abdiclisse: sed non rite initum aut curatum id sacrum esse ; nee solum nullam ci oblatam coelestiuiu specicm, sed ira Jovis solicitaii praiw reliyione. fulinine it-turn cum domo... | |
| Titus Livius - 1857 - Liczba stron: 882
...conmentarios Numae, cum ibi quaedam occulta sollemnia (sacrificia) lovi Elicio facta invenisset, operatum us sacris se abdidisse, sed non rite initum aut curatum id sacrum esse nee solum nullam ei oblatam caefestium speciem, sed ira lovis sollicitatí prava religione fulmine ictum cum domo conflagrasse.... | |
| Livy - 1857 - Liczba stron: 642
...conmentarios Numae, cum ibi quaedam occulta sollemnia (sacrificia) lovi Elicio facta invenisset, operatum us sacris se abdidisse, sed non rite initum aut curatum id sacrum esse nee eolum nullam ei oblatam caelestium speciem , sed ira lovis sollicitât! prava religione fulmine ictuiii... | |
| |