| Elizabeth Czarnomska - 1924 - Liczba stron: 480
...he said: Behold now, I am old, and I know not the day of my death. Now therefore take, I pray thee, thy weapons, thy quiver and thy bow, and go out to the field and get me venison and make me savory meat, such as I love, and bring it to me that I may eat so that my... | |
| Charles M. Sheldon - 1924 - Liczba stron: 664
...And he said, Behold now, I am old, I know not the day of my death. Now therefore take, I pray thee, thy weapons, thy quiver and thy bow, and go out to the field, and take me venison ; and make me savory food, such as I love, and bring it to me, that I may eat ; that my soul... | |
| Roland Mushat Frye - 1978 - Liczba stron: 644
...And he said, Behold now, I am old, I know not the day of my death: 3 Now therefore take, I pray thee, thy weapons, thy quiver and thy bow, and go out to the field, and take me some venison; 4 And make me savory meat, such as I love, and bring it to me, that I may eat; that my soul may bless... | |
| Zondervan - 1984 - Liczba stron: 940
...And he said. Behold now. I am old, I know not the day of my death: 3 Now therefore take. I pray thee. AîAIN THERE was a day when the sons of God came to present 4 And make me savoury meat, such as I love, and bring /'/ to me. that I may eat: that my soul may bless... | |
| John R. Rice - 2000 - Liczba stron: 568
...And he said, Behold now, I am old, I know not the day of my death: 3 Now therefore take, I pray thee, thy weapons, thy quiver and thy bow, and go out to the field, and take me some venison; 4 And make me savoury meat, such as I love, and bring it to me, that I may eat; that my soul may bless... | |
| E. W. Bullinger - 1999 - Liczba stron: 2170
...said, 1<( Behold now, I am old, I know not the day of my death : 3 Now therefore take, I pray thee, thy weapons, thy quiver and thy bow, and go out to the field, and °take me some venison ; 4 And make me savoury meat, °such as I love, and bring it to me, that I may eat ; that ° my soul... | |
| 1994 - Liczba stron: 1208
...1 pray thee, I am old, — I know not the day of my death. 3 liNowi; therefore, take, I pray thee, thy weapons, thy quiver -and thy bow, and go out to the field, and catch for me game ; 4 and make for me dainty meats »uclr as I love, and bring in to me, that I may... | |
| Witness Lee - 1997 - Liczba stron: 274
...blessing with his natural taste. In 27:3 and 4, Isaac said to Esau, "Now therefore take, I pray thee, thy weapons, thy quiver and thy bow, and go out to the field, and take me some venison; and make me savoury meat, such as I love, and bring it to me, that I may eat; that my soul may bless thee before... | |
| Jewish Publication Society - 1996 - Liczba stron: 406
..."And he said: 'Behold now, I am old, I know not the day of my death. 'Now therefore take, I pray thee, thy weapons, thy quiver and thy bow, and go out to the field, and take me venison; 'and make me savoury food, such as I love, and bring it to me, that I may eat; that my soul... | |
| Witness Lee - 1998 - Liczba stron: 350
...blessing with his natural taste. In 27:3 and 4, Isaac said to Esau, "Now therefore take, I pray thee, thy weapons, thy quiver and thy bow, and go out to the field, and take me some venison; and make me savoury meat, such as I love, and bring it to me, that I may eat; that my soul may bless thee before... | |
| |