 So many grateful altars I would rear Of grassy turf, and pile up every stone Of lustre from the brook, in memory Or monument to ages; and thereon Offer sweet-smelling gums, and fruits, and flowers In yonder nether world where shall I seek His bright appearances,...  Oeuvres completes - Strona 390autor: François-René vicomte de Chateaubriand - 1837Pełny widok - Informacje o książce
 | John Milton - 1904 - Liczba stron: 328
...this fountain talked.' So many grateful altars I would rear Of grassy turf, and pile up every stone Of lustre from the brook, in memory Or monument to ages,...footstep trace ? For, though I fled him angry, yet, recalled 330 To life prolonged and promised race, I now Gladly behold though but his utmost skirts... | |
 | John Milton - 1904 - Liczba stron: 326
...this fountain talked.' So many grateful altars I would rear Of grassy turf, and pile up every stone Of lustre from the brook, in memory Or monument to ages,...fruits, and flowers. In yonder nether world where shah1 I seek His bright appearances, or footstep trace ? For, though I fled him angry, yet, recalled... | |
 | John Milton - 1908 - Liczba stron: 586
...brook, in memorie, Or monument to Ages, and thereon Offer sweet smelling Gumms & Fruits and Flours : In yonder nether World where shall I seek His bright...appearances, or footstep trace? For though I fled him angrie, yet recall'd 330 To life prolongd and promisd Race, I now Gladly behold though but his utmost... | |
 | John Milton - 1910 - Liczba stron: 392
...this fountain talked.' So many grateful altars I would rear Of grassy turf, and pile up every stone Of lustre from the brook, in memory Or monument to ages,...footstep trace ? For, though I fled him angry, yet, recalled 330 To life prolonged and promised race, I now Gladly behold though but his utmost skirts... | |
 | 1851 - Liczba stron: 648
...Stood visible ; among these pines His voice I heard ; here with Him at this fountain talk'd.1 ***** In yonder nether world where shall I seek His bright...recall'd To life prolong'd and promised race, I now Oladly behold though but His utmost skirts Of glory, and far off His steps adore." Then the archangel... | |
 | 1915 - Liczba stron: 368
...tree Stood visible ; among these pines His voice I heard ; here with Him at this fountain talked.' In yonder nether world where shall I seek His bright appearances, or footstep trace?" To whom thus Michael, with regard benign :— "Adam, thou know'st Heaven his, and all the Earth, Not... | |
 | John Milton - 1917 - Liczba stron: 660
...this fountain talked.' So many grateful altars I would rear Of grassy turf, and pile up every stone Of lustre from the brook, in memory Or monument to ages,...footstep trace ? For, though I fled him angry, yet, recalled 330 To life prolonged and promised race, I now Gladly behold though but his utmost skirts... | |
 | John Milton - 1925 - Liczba stron: 450
...this Fountain talk'd : So many grateful Altars I would rear Of grassy Turf, and pile up every Stone Of lustre from the brook, in memory, Or monument to Ages, and thereon Offer sweet smelling Gums & Fruits and Flow'rs: In yonder nether World where shall I seek His bright appearances,... | |
 | 1909 - Liczba stron: 502
...this fountain talked.' So many grateful altars I would rear Of grassy turf, and pile up every stone Of lustre from the brook, in memory Or monument to ages,...footstep trace? For, though I fled him angry, yet, recalled To life prolonged and promised race, I now Gladly behold though but his utmost skirts Of glory,... | |
 | William Kerrigan - 1983 - Liczba stron: 372
...this Fountain talk'd: So many grateful Altars I would rear Of grassy Turf, and pile up every Stone Of lustre from the brook, in memory, Or monument to Ages, and thereon Offer sweet smelling Gums and Fruits and Flow'rs. (11.317-327) By the end, however, there can be no doubt... | |
| |
