 | Lutz Mechlinsky - 2004 - Liczba stron: 294
...mit Hinweis auf conf. 10, 8-27; 37-38. Mit dixit in malo esse genus humanum meint Augustin Mt 6, 12f. et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris; et ne nos inferas in temptationem; sed libera nos a malo [so zuerst in De sermone domini in monte aus dem... | |
 | Robert Ambros - 2004 - Liczba stron: 252
...tuum. Adveniat regnum tuum. Fiat voluntas tua, sicut in ccelo et in terra. Panem nostrum quotididnum da nobis hodie. Et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribm nostris. Et ne nos inducas in tentationem: sed libera nos a malo. Amen.'''' Stasiek glanced... | |
 | Fredrick Hassell - 2005 - Liczba stron: 154
...adveniat regnum tuum, fiat voluntas tua, sicut in caelo, et in terra. Panem nostrum supersubstantialem da nobis hodie, et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris, et ne nos inducas in tentationem, sed Ubera nos a malo. Amen FOREWORD I first glimpsed the Apostle Gottfried... | |
 | Richard M. Loomis - 2005 - Liczba stron: 180
...tuum. Adveniat regnun tuum. Fiat voluntas tua, sicut in coelo et in terra. Panem nostrum quotidianum da nobis hodie. Et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris. Et ne nos inducas in tentationem, sed libera nos a malo. Amen. The priest didn't cover the boy's voice with... | |
 | Dom David Foster - 2006 - Liczba stron: 228
...nomen tuum; adveniat regnum tuum; fiat voluntas tua.sicut in calo.et in terra. Panem nostrum cotidianum da nobis hodie; et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris; et nenos inducos in tentationem; sed libera nos a malo. The Lord's prayer has always been taught as a... | |
 | Lee Palmer Wandel - 2006 - Liczba stron: 330
...tuum. Adueniat regnuz tuum. Fiat voluntas tua sixut in celo et in terra. Panez nostruz quotidianum da nobis hodie. Et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris. Et ne nos indducas p. 289: in tentationem. [Poe.] Sed libera nos a malo. [Sacerdos submissa voce dicit.JAmen.... | |
 | José Martínez Gázquez - 2006 - Liczba stron: 258
...tuum, adueniat regnum tuum, fiat uoluntas tua sicut in cáelo et in térra. Panem nostrum quotidianum da nobis hodie, et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris, et ne nos inducas in tentationem, sed libera nos a malo. Amen. 5.- AGNUS DEI Una vez sobre el Altar el Cuerpo... | |
 | Mindy MacLeod, Bernard Mees - 2006 - Liczba stron: 300
...tuum, adveniat regnum tuum, fiat voluntas tua sicut in caelo et in terra. Panem nostrum cotidianum da nobis hodie et dimitte nobis debita nostra sicut et nos dimittimus debitoribus nostris, et ne nos inducas in temptationem, sed libera nos a malo, amen. Johannes, Mattheus, Mattheus, Marcus, Lucas.... | |
 | Josep Urdeix - 2007 - Liczba stron: 84
...tuum; adveniat regnum tuum; fíat voluntas tua, sicut in cáelo, et in térra. Panem nostrum cotidianum da nobis hodie; et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris; et ne nos inducas in tentationem, R/. Sed libera nos a malo. Sacerdos secrete dicit: — Amen. Deinde manu... | |
 | Gioseffo Zarlino - 2007 - Liczba stron: 138
...tuum. Adveniat regnum tuum. Fiat voluntas tua, sicut in cáelo et in terra. Panem nostrum quotidianum da nobis hodie, et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris; et ne nos inducas in tenta tionem, sed libera nos a malo. Amen. Ave Maria, gratia plena; Dominus tecum: benedicta... | |
| |
Pater noster, qui es in ccelis, sanctificetur nomen tuum : adveniat regnum tuum : fiat voluntas tua sicut in ccelo, et in terra : panem nostrum quotidianum da nobis hodie; et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris : Et... 
