 | William Edward Addis - 1906 - Liczba stron: 406
...free-will, Ezekiel regards the work of conversion as essentially divine. " I will sprinkle clean water upon you, and ye shall be clean. ... A new heart also will I give you, and a new spirit will I put within : and I will take away the stony heart out of your flesh, and... | |
 | Bp. Samuel Fallows, Andrew Constantinides Zenos - 1910 - Liczba stron: 684
...sins red as scarlet shall be white as snow (Is. i :i8), and in Ezekiel's 'I will sprinkle clean water upon you, and ye shall be clean. * * * A new heart also will I give you, and a new spirit will I put within you' (Ezek. xxxvi 125, 26), but even in the hart panting after... | |
 | George Albert Cooke - 1910 - Liczba stron: 232
...the rule of life. And God Himself would accomplish the inward change ; " I will sprinkle clean water upon you, and ye shall be clean ; a new heart also will I give you, and a new spirit will I put within you, . . . and cause you to walk in My statutes ; . . . and... | |
 | Villars (abbé de, Nicolas-Pierre-Henri) - 1913 - Liczba stron: 412
...cleanse them: Sprinkle water of purifying upon them, Numbers viii, 7. Then will I sprinkle clean water upon you, and ye shall be clean. ... A new heart also will I give you, and a new spirit will I put within you. . . . And I will put my spirit within you, and cause you... | |
 | Alexander Francis Kirkpatrick - 1915 - Liczba stron: 612
...be accompanied by a spiritual change wrought by the mighty grace of God. I will sprinkle clean water upon you, and ye shall be clean. . . . A new heart...heart out of your flesh, and I will give you an heart of flesh. And I will put my spirit within you, and cause you to walk in my statutes, and ye shall keep... | |
 | George Whelpton - 1915 - Liczba stron: 592
...you out of all the countries, And will bring you into your own land. And I will sprinkle clean water upon you, and ye shall be clean. A new heart also...heart out of your flesh, and I will give you an heart of flesh. And I will put my Spirit within you, and cause you to walk in my statutes, and ye shall keep... | |
 | Henry Osborn Taylor - 1915 - Liczba stron: 320
...gather you out of all countries, and will bring you into your own land. And I will sprinkle clean water upon you, and ye shall be clean. ... A new heart also will I give you, and a new spirit will I put within you. . . . And I will put my spirit within you, and cause you... | |
 | James Yorke Batley - 1916 - Liczba stron: 220
...you from among the nations,... and will bring you into your own land. And I will sprinkle clean water upon you, and ye shall be clean :...A new heart also will I give you, and a new spirit will I put within you.... And I will save you from all your uncleannesses (vv.... | |
 | William Eleazar Barton - 1917 - Liczba stron: 368
...chant shall be sung, while the children retire: Recessional Chant. 1. Then will I sprinkle clean water upon you, and || ye shall . . be |] clean; A new heart also will I give you, and a new spirit || will I || put with- || in you. 2. The mercy of the Lord is from everlasting... | |
 | Henry Sloane Coffin, Ambrose White Vernon - 1921 - Liczba stron: 562
...| heaven. John Goss After the Administration Then will I uprinUe clean | water • up- | on you fj and \ ye shall | be • — | clean. A new heart also \ will • I | give you || And a new spirit \ will • I | put • with- | in you. And I will take away the stony heart... | |
| |
I will sprinkle clean water upon you, and ye shall be clean. A new heart also will I give you, and a new spirit will I put within you... 
