| Richard Green Moulton - 1922 - Liczba stron: 558
...burned them without Jerusalem in the fields of Kidron, and carried the ashes of them unto Beth-el. And he put down the idolatrous priests, whom the kings...in the high places in the cities of Judah, and in the * This however appears only in the Books of Chronicles, and is one of the remarkable differences... | |
| 1923 - Liczba stron: 694
...burned them without Jerusalem in the fields of Kidron, and carried the ashes of them unto Beth-el. And he put down the idolatrous priests, whom the kings...in the high places in the cities of Judah, and in the places round about Jerusalem ; them also 90 that burned incense unto Baal, to the sun, and to the... | |
| Carleton Noyes - 1924 - Liczba stron: 492
...Ammon. Destroying thus the symbols and equipment of heathenism, he moved also to suppress the personnel. "He put down the idolatrous priests whom the kings...in the high places in the cities of Judah, and in the places round about Jerusalem; them also that burned incense unto Baal, to the sun, and to the moon,... | |
| 1927 - Liczba stron: 486
...he burned them without Jerusalem in the fields of Kidron, and carried the ashes of them unto Bethel. And he put down the idolatrous priests, whom the kings...in the high places in the cities of Judah, and in the places round about Jerusalem; them also that burned incense unto Baal, to the sun, and to the moon,... | |
| Elizabeth Czarnomska - 1924 - Liczba stron: 480
...burned them without Jerusalem in the fields of Kidron, and carried the ashes of them unto Beth-el. And he put down the idolatrous priests whom the kings...in the high places in the cities of Judah, and in the places round about Jerusalem; them also that offered unto Baal, to the sun, and to the moon, and... | |
| Roland Mushat Frye - 1978 - Liczba stron: 644
...burned them without Jerusalem in the fields of Kidron, and carried the ashes of them unto Beth-el. 5 And he put down the idolatrous priests, whom the kings...in the high places in the cities of Judah, and in the places round about Jerusalem; them also that burned incense unto Baal, to the sun, and to the moon,... | |
| 1983 - Liczba stron: 856
...their ashes to Bethel. And he removed the idolatrous priests, whom the kings of Judah had directed to burn incense in the high places in the cities of Judah, and in the places round about Jerusalem; also those that burned incense unto Baal, to the sun and to the moon... | |
| Zondervan - 1984 - Liczba stron: 940
...burned them without Jerusalem in the fields of Kidron. and carried the ashes of them unto Beth-el. 5 Then Abraham fell upon his face, and the places round about Jerusalem; them also that burned incense unto Baal, to the sun, and to the moon,... | |
| Paul Nadim Tarazi - 1991 - Liczba stron: 204
...them outside Jerusalem in the fields of the Kidron, and carried their ashes to Bethel. And he deposed the idolatrous priests whom the kings of Judah had ordained to burn incense in the high places at the cities of Judah and round about Jerusalem; those also who burned incense to Baal, to the sun,... | |
| James Nohrnberg - 1995 - Liczba stron: 426
...carried the ashes of them unto Beth-el" (2 Kings 23:4). Moreover, the next thing Josiah does is to "put down the idolatrous priests, whom the kings of...incense in the high places in the cities of Judah" (2 Kings 23:5). Such revolutions, it follows, have provided the basic scenario for Moses' legendary... | |
| |