 | Voltaire - 1775 - Liczba stron: 426
...pour dire à Dircé dans un moment fi terrible : Votre frère eft connu , le favez-vous , Madame t Votre amour pour Théfée eft dans un plein repos....m'attache ; Pour m'y faire tomber à moi-même il me cache ; Il offre , en m'aveuglant fur ce qu'il a prédit , Mon père à mon épée , & ma mère à mon lit.... | |
 | Voltaire - 1791 - Liczba stron: 412
...froid pour dire Dires dans un moment fi terrible : Votre frère eft connu, le favcz-vous , Madame? Votre amour pour Théfée eft dans un plein repos....cache; II offre , en m'aveuglant fur ce qu'il a prédit , Monpèie à monépée et ma mère à monlit. Hélas ! qu'il eft bien vrai qu'en vain on s'imagine... | |
 | Voltaire - 1791 - Liczba stron: 412
...pour dire à Dircéd'à.ns un moment fi terrible : Votre frère eft connu, le favez-vons , Madame ? Votre amour pour Théfée eft dans un. plein repos. Aux crimes, malgré moi, Perdre dn ciel m'attache; Pour m'y Faire tomber, à moi-même il me cache; 1l offre , en m'aveuglant... | |
 | Voltaire - 1792 - Liczba stron: 552
...pour dire à Dircé dans un moment fi terrible : Votre frère eft connu , le favez-vous , Madame ? Votre amour pour Théfée eft dans un plein repos....; Pour m'y faire tomber à moi-même il me cache; Il offre , en m'aveuglant fur ce qu'il a prédit , Mon père à mon épée, & ma mère à mon lit.... | |
 | Voltaire - 1809 - Liczba stron: 464
...un moment si terrible : Votre frère est connu , le savez- vous, madame?Votre amour pour Thesée est dans un plein repos. Aux crimes , malgré moi, l'ordre...; Pour m'y faire tomber, à moi-même il me cache ; Il offre , en m'aveuglant sur ce qu il a prédit, Mon père à mon épée , et ma mère à mon lit.... | |
 | Voltaire - 1816 - Liczba stron: 362
...Votre frère est connu ; le savez-vous, madame? Votre amour pour Tlie'se'e est dans un plein repos. AUK crimes , malgré moi , l'ordre du ciel m'attache ; Pour m'y faire tomber, à moi-même il me cache 3 11 oflre, en m'aveuglant sur ce qu'il a prédit, Mon père 1 mon epee et ma nicrc i mon lit. Hélas... | |
 | Voltaire - 1817 - Liczba stron: 456
...moment si terrible : Votre frère est connu , le savez-vous , madame? Votre amour pour Thésée est dans un plein repos. Aux crimes, malgré moi , l'ordre...à moi-même il me cache } II offre, en m'aveuglant sur ce qu'il .1 prédit , Mon père à mon épée et ma mère à mon lit. Hélas! qu'il est bien vrai... | |
 | Pierre Corneille - 1817 - Liczba stron: 528
...d'Àlcide , Ni recherché partout que lois à maintenir , Que monstres à détruire, et méchants à punir. Aux crimes malgré moi l'ordre du ciel m'attache; Pour m'y faire tomber à moi-même il me cache ; 11 offre , en m'aveuglant sur ce qu'il a prédit , Mon père à mon épée , et ma mère à mon lit.... | |
 | Voltaire - 1821 - Liczba stron: 494
...un moment si terrible : Votre frère est connu; le savez-vous, madame? Votre amour pour Thésce est dans un plein repos. Aux crimes, malgré moi, l'ordre...m'attache; Pour m'y faire tomber, à moi-même il me cache ; Il offre, en m'aveuglant sur ce qu'il a prédit, Mon père à mon épée, et ma mère à mon lit.... | |
 | 1822 - Liczba stron: 800
...un moment si 1errible: Votre frère est connu; le savez-vous, madame? Votre amour pour Thésée est dans un plein repos. Aux crimes, malgré moi, l'ordre...à moi-même il me cache; II offre, en m'aveuglant sur ce qu'il a prédit, Mon père à mon épée, et ma mère à mon lit. Hélas! qu'il est bien vrai... | |
| |
Aux crimes malgré moi l'ordre du ciel m'attache: Pour m'y faire tomber à moi-même il me cache; II offre, en m'aveuglant sur ce qu'il a prédit, Mon père à mon épée, et ma mère à mon lit. Hélas! qu'il est bien vrai qu'en vain on s'imagine Dérober... 
