| Gotthold Ephraim Lessing - 1910 - Liczba stron: 304
...Unglücke zu sprechen — 25 v. Tellheim. Die im Grunde doch auch geprahlt und geklagt ist. <^i>^I V<-' sich auch gar nicht unglücklich nennen sollen. —...ganz mit der Sprache heraus. — Eine Vernunft, eine Notwendigkeit, die Ihnen mich zu vergessen befiehlt? — Ich bin eine große Liebhaberin von 5 Vernunft;... | |
| Gotthold Ephraim Lessing - 1886 - Liczba stron: 472
...Unglücke zu sprechen — u. Tellheim. Die im Grunde doch auch geprahlt nnd geklagt ist. Das Fräulein. O, mein Rechthaber, so hätten Sie Sich auch gar nicht...geschwiegen, oder ganz mit der Sprache heraus. — Eine Vernunst, eine Nothwendigkeit, die Ihnen mich zu vergessen besiehlt? — Ich bin eine große Liebhaberinn... | |
| Henk de Wild - 1986 - Liczba stron: 340
...Klage, daß ihm "Vernunft und Nothwendigkeit befehlen, Minna von Barnhelm zu vergessen" , mit der Frage: Eine Vernunft, eine Nothwendigkeit, die Ihnen mich zu vergessen befiehlt? - Ich bin eine große Liebhaberinn von Vernunft, ich habe sehr viel Ehrerbietung für die Nothwendigkeit. - Aber lassen Sie... | |
| Barbara Baumann, Birgitta Oberle - 1997 - Liczba stron: 124
...TELLHEIM: Die im Grunde doch auch geprahlt und geklagt ist. DAS FRÄULEIN: O, mein Rechthaber, so 55 hätten Sie sich auch gar nicht unglücklich nennen...ganz mit der Sprache heraus. - Eine Vernunft, eine Notwendigkeit, die Ihnen mich zu vergessen befiehlt? - Ich bin ei- 60 ne große Liebhaberin von Vernunft,... | |
| Anne Fleig - 1999 - Liczba stron: 360
...Denken beider Männer strukturiert, nachhaltig in Frage. MINNA. Eine Vernunft, eine Notwendigkeit, die Ihnen mich zu vergessen befiehlt? - Ich bin eine...Vernunft, ich habe sehr viel Ehrerbietung für die Notwendigkeit. - Aber lassen Sie doch hören, wie vernünftig diese Vernunft, wie notwendig diese Notwendigkeit... | |
| |