 | William Shakespeare - 1855 - Liczba stron: 576
...your hand; Nor shall not, whilst 'tis in my custody. Oth. Ha! lago. O, beware, my lord, of jealousy ; It is the green-ey'd monster, which doth mock The meat it feeds on : That cuckold lives in bliss Who, certain of his fate, loves not his wronger ; But, 0, what damned... | |
 | 1928 - Liczba stron: 104
...additions superflues et même de véritables contresens. Les deux vers célèbres sur la jalousie : It is the green-ey'd monster which doth mock The meat it feeds on... sont ainsi rendus : Tenez la jalousie infernale à distance! C'est le monstre nourri de sa propre substance... | |
 | 蘭姆 - 2002 - Liczba stron: 168
...made her such a man.(i, iii, 1 60-63) ($-* ' $^* ' 160-63 ft) lago : O, beware, my lord, of jealousy; It is the green-ey'd monster, which doth mock The meat it feeds on. (in, in, 165-67) • '£ ' AA ° (*-=-* ' £-^* ' 165-67 ft) Othello : O farewell, Farewell the neighing... | |
 | Lily Bess Campbell - 1930 - Liczba stron: 296
...of his minde. * The much-discussed words of Iago echo the metaphor: O, beware, my lord, of jealousy; It is the green-ey'd monster which doth mock The meat it feeds on.1 But as Othello disclaims all possibility of being jealous, despising jealousy in his soul, he... | |
 | William Shakespeare - Liczba stron: 110
...pitch aided by auxiliary treatment has to be reserved. TACO. 2O, beware, my lord, of jealousy ; slt is the green-ey'd monster, which doth mock The meat it feeds on : That cuckold4 lives in bliss Who, certain of his fate, loves not his wronger5 ; But, 0, what damned... | |
| |
O beware, my lord, of jealousy ; It is the green-ey'd monster, which doth mock The meat it feeds on... 
