| 1875 - Liczba stron: 624
...la rey ne des roys et des royaumes. « Ubicumque enim prredicatum fuerit illud de di' lecto dictum : minuisti eum paulo minus ab angelis ; gloria et honore coronasti eum, et constituai eum super opéra manuum tuarum,prœdicabitur et de te quod sis (o dilecta) et mater, hujus... | |
| abbé Guérin (Paul) - 1878 - Liczba stron: 694
...psaume vm°, quand, parlant à Dieu du premier homme, ou même de l'homme en général, il lui dit : Minuisti eum paulo minus ab angelis : gloria et honore coronasti eum, et constiluisti eum super opéra manuum tuarum : « Bien que vous ayez comblé l'homme de gloire et d'honneur,... | |
| 1879 - Liczba stron: 1288
...5 — 9. Quid est homo, quod memor es ejus? aut filius hominis5 quoniam visitas eum? Minuisti eurn paulo minus ab angelis, gloria et honore coronasti eum et constituisti eum super opera manuum tuarum. Omnia subjecisti sub pedibus ejus, oves et boves universas: insuper et pécora... | |
| 1880 - Liczba stron: 598
...tuorum : lunam et stellas que tu fundasti. Quid est homo quod memor es ejus : aut filius hominis quoniam visitas eum. Minuisti eum paulo minus ab angelis :...et honore coronasti eum : et constituisti eum super opéra manuum tuarum. Ômnia subjecisti sub pedibus ejus : oves et boves universas : insuper et pécora... | |
| Catholic Church - 1880 - Liczba stron: 590
...tuorum : lunam et stellas que tu fundasti. ßuid est homo quod memor es ejus: aut filius hominis quoniam visitas eum. Minuisti eum paulo minus ab angelis :...et honore coronasti eum : et constituisti eum super opera manuum tuarum. ¿)mnia subjecisti sub pedibus ejus : oves et boves universas : insuper et pecora... | |
| Catholic Church - 1880 - Liczba stron: 542
...tu fundasti. ßuid est homo quod memor es ejus : aut filius hominis quoniam visitas eum. Л/inuisti eum paulo minus ab angelis : gloria et honore coronasti eum : et constituisti eum super opéra manuum tuarum. oninia subjecisti sub pedibus ejus : oves et boves universas : insuper et pécora... | |
| Jacques-Paul Migne - 1882 - Liczba stron: 708
...angeli in operibus ejusdem hominis, ut etiam in facie Dei, mirarentur. Unde etiam scriptum est : « Minuisti eum paulo minus ab angelis ; gloria et honore coronasti eum, et constituisti eum super opera manuum tuarnni /';.'//. vui). » Quod sic intellectui patet : Deus angelis, qui laus ejns sunt,... | |
| Raffaele Sansevero - 1885 - Liczba stron: 434
...qualunque, non già quel principe, che egli è, di tutta natura, emulo delle stesse creature angeliche: « Minuisti eum paulo minus ab angelis, gloria, et honore coronasti eum, et constituisti eum super opera manuum tuarum. l *4. E Beatrice arreca un esempio: E, siccome veder si può cadere Fuoco di nube:... | |
| Raffaele Sansevero - 1885 - Liczba stron: 424
...già quel principe, che egli è, di tutta natura, emulo delle stesse creature angeliche: « Mintiisti eum paulo minus ab angelis, gloria, et honore coronasti eum, et constituisti eum super opera manuum tuarum. ' « 84. E Beatrice arreca un esempio: E, siccome ceder si può cadere Fuoco di... | |
| Carlo Negroni - 1887 - Liczba stron: 608
...loco quis, dicens: Quid est homo, quod mcmor es ojus, ;tut lìlius homini:*. quoniam visi tas enm? 7. Minuisti eum paulo minus ab Angelis: gloria et honore coronasti eum, et constituisti eum super opera uanuum tuarum. 8. Omnia subjecisti sub petlibus ejus; in eo eniiu, quod umuia ei subjecit, nihil... | |
| |