 | Johann Caspar Bluntschli - 1883 - Liczba stron: 452
...ad nutum et patienliam sacerdotis Nam cùm dirai apostolus : « Non est potestas nisi a Oeo : quœ autem sunt, a Deo ordinata sunt, » non autem ordinata...essent, nisi gladius esset sub gladio, et tanquam Est-il besoin de démontrer que l'État moderne ne saurait supporter ces folles prétentions? Tant... | |
 | Charles Jourdain - 1888 - Liczba stron: 666
...auctoritatem spirituali subjici potestati. Nain cum dicat Àpostolus : Non est potestas nisi a Ueo; qu;e autem sunt, a Deo ordinata sunt : non autem ordinata essent, nisi gladius essct sub gladio, et tauquam inferior reduceretur per alium in suprema. Nain secundum beatum Dionysium... | |
 | Peter P. Albert - 1892 - Liczba stron: 214
...episcopum vel sacerdotem . . Vnde ad Rom. 13: ,0mnis anima potestatibus sublimioribus subdita sit, non enim est potestas nisi a Deo. Quae autem sunt a Deo, ordinata sunt, itaque qui resistit potestati, Dei ordinationi resistit: nam principes non sunt timori boni operis,... | |
 | Harald Hjärne - 1895 - Liczba stron: 466
...sacerdotis. Oportet autem gladium esse sub gladio, et temporalem auctoritatem spiritali subjici potestati. Nam cum dicat apostolus: Non est potestas nisi a Deo; quae autem sunt, a Deo ordinatae sunt; non autem ordinatae essent, nisi gladius esset sub gladio et tanquam inferior reduceretur... | |
 | Jeremias Rossi - 1896 - Liczba stron: 102
...attendas : u Oportet gladium u esse sub gladio, et temporalem auctoritatem spirituali subjci " potestati. Nam cum dicat Apostolus : non est potestas nisi a " Deo, quae autem sunt a Deo ordinatae sunt, non autem essent u ordinatae, nisi gladius esset sub gladio tanquam inferior re" duceretur... | |
 | Carl Mirbt - 1911 - Liczba stron: 548
...esse sub gladio 25 et temporalem auctoritatem spirituali subiici potestati. Nam cum dicat apostolus 8: Non est potestas nisi a Deo, quae autem sunt, a Deo ordinata sunt; non ordinata essent, nisi gladius esset sub gladio et tamquam inferior reduceretur per alium in suprema.... | |
 | Richard Scholz - 1903 - Liczba stron: 554
...148—149): Oportet autem gladium esse sub gladio et temporalem authoritatem spirituali subiici potestati. Nam cum dicat apostolus : Non est potestas nisi a Deo, quae autem sunt, a Deo ordinata sunt; non ordinata essent, nisi gladius esset sub gladio et tamquam inferior reduceretur per alium in suprema.... | |
 | conte Luigi Tosti - 1911 - Liczba stron: 622
...Sacerdotis. Oportet autem gladium esse sub gladio, et temporalem auctoritatem spirituali subjici potestati: nam cum dicat Apostolus: Non est potestas nisi a Deo: quae autem a Deo sunt, ordinata sunt; non ordinata essent, nisi gladius esset sub gladio, et tamquam inferior... | |
 | 1916 - Liczba stron: 662
...nobilissima efficiatur. Sane Ecclesia subiectae multitudini Apostolicum praeceptum iugiter inculcat : Non est potestas nisi a Deo ; quae autem sunt, a Deo ordinata sunt. 1 taque qui resistit potestati, Dei ordinationi resistit: qui autem resistunt ipsi sibi damnationem... | |
 | Carl Mirbt - 1924 - Liczba stron: 692
...temporalem auctoritatem spirituali subiici potestati. Nam cum dicat apostolus 9: Non eat poteetas ni ¿ia Deo; quae autem sunt, a Deo ordinata sunt, non autem...ordinata essent, nisi gladius esset sub gladio, et tamquam inferior reduceretur per alium in suprema. Nam secundum B. Dionysium lex divinitetis est ínfima... | |
| |
Non est potestas nisi a Deo; quae autem sunt, a Deo ordinatae sunt; non autem ordinatae essent, nisi gladius esset sub gladio et tanquam inferior reduceretur per alium in suprema. 
