 | Livy - 1905 - Liczba stron: 408
...liceret. Ita tribuni plebei creati 2 duo, C. Licinius et L. Albinus. Hi tres collegas sibi creaverunt, in his Sicinium, [fuisse] seditionis auctorem ; de...qui fuerint, minus convenit. Sunt qui duos tantum 3 in Sacro monte creatos tribunos esse dicant ibique sacratam legem latam. 12. flexisse: depending... | |
 | Livy - 1905 - Liczba stron: 410
...creati 2 duo, C. Licinius et L. Albinus. Hi tres collegas sibi creaverunt, in his Sicinium, [f uisse] seditionis auctorem ; de duobus, qui fuerint, minus convenit. Sunt qui duos tantum 3 in Sacro monte creatos tribunos esse dicant ibique sacratam legem latam. 12. flexisse: depending... | |
 | Richard Maschke - 1906 - Liczba stron: 136
...liceret. ita tribuni plebei creati duo C. Licinius et L. Albinius. hi tres collegas sibi creaverunt . . . sunt qui duos tantum in Sacro monte creatos tribunos esse dicant ibique sacratam legem latam. nach der Königswürde strebe, niederzuschlagen, so schwört hier die sezedierte Plebs, jeden, der... | |
 | Erich Pollack - 1908 - Liczba stron: 240
...fecerunt sanciendo, ut qui tribunis plebis . . . nocuisset, eius caput Jovi sacrum esset; II, 33, 3: Sunt, qui duos tantum in sacro monte creatos tribunos esse dicant ibique sacratam legem latam. Vgl. noch II, 54, 9; III, 32, 7; V, 11, 3; XXXIX, 5, 2. — CICERO, de legibus II, 7, 18; pro Tullio... | |
 | Eduard Meyer - 1910 - Liczba stron: 572
...ersten beiden Tribunen sofort drei weitere wählen: Liv. II, 33 hi tres collegas sibi creaverunt. in üs Sicinium fuisse, seditionis auctorem; de duobus qui...tribunos esse dicant ibique sacratam legem latam. Ebenso Zonar. VII, 15 xpoOT«'r«c avrixa t$ suvrciv Svo x(ioi%iiQiaai'ro, iha xal x/i/or?. Dionys... | |
 | Livy - 1911 - Liczba stron: 134
...Albinus. hi tres conlegas sibi creaverunt. in his Sicinium 3 fuisse, seditionis auctorem, constat; de duobus, qui fuerint, minus convenit. sunt, qui duos tantum in Sacro monte crealos tribunos esse dicant ibique sacratam legem latam. Per secessionem plebis Sp. Cassius et Postumus... | |
 | Livy - 1914 - Liczba stron: 632
...creauerunt. In his Sicinium fuisse, seditionis auctorem : de duobus, qui 3 fuerint minus conuenit. Sunt qui duos tantum in Sacro monte creatos tribunos...legem latam. Per secessionem plebis Sp. Cassius et Postumius Comi4 nius consulatum inierunt. lis consulibus cum Latinis populis ictum foedus. Ad id feriendum... | |
 | Ettore Pais - 1918 - Liczba stron: 458
...che avrebbe significato tanto *tnphtun quanto gravit v . FKST. ep. p. 31 sv brutum; 187 iv ubbnituit. fuisse seditionis auctorem, de duobus, qui fuerint,...tantum in Sacro monte creatos tribunos esse dicant ibi sacratam legem latam. I dubbi su Sicinio trib. pleb. nel 494, 492 (Dion. Hal. VII 17), 491; Id.... | |
 | Livy - 1905 - Liczba stron: 284
...sibi creauerunt. in his Sicinium fuisse seditionis auctorem; 3 de duobus qui fuerint minus conuenit. sunt qui duos tantum in Sacro monte creatos tribunos esse dicant, ibique sacratam legem latam. 493 BC Treaty with the Latins. Another Vohcian War. Story of Cn. Marcius Coriolanus at Corioli. Death... | |
| |
Hi tres collegas sibi crearerunt : in his Sicinium fuisse, seditionis auctorem; de duobus, qui fuerint, minus convenit. Sunt, qui duos tantum in Sacro monte creatos tribunos esse dicant, ibique sacratam legem latam. 
