 | Horace - 1874 - Liczba stron: 328
...sapientia possit, Utile proposuit nobis exemplar Ulixem, Qui, domitorTrojae, multorum providus urbes 20 Et mores hominum inspexit, latumque per aequor, Dum...adversis rerum immersabilis undis. Sirenum voces et Circae pocula nosti ; Quae si cum sociis stultus cupidusque bibisset, 25 Sub domina meretrice fuisset... | |
 | Angelo De Gubernatis - 1874 - Liczba stron: 702
...Befriedigung ihrer sinnlichen Triebe bedacht; darum sagt Horaz in der zweiten Epistel des ersten Buches: „Sirenum voces, et Circes pocula nosti, Quae si...bibisset, Sub domina. meretrice fuisset turpis et excors Vixisset cania immundus, Tel amica luto aus." 1 Afan. V, 38. Das Schwein ist als eines der lüsternsten... | |
 | Horace - 1874 - Liczba stron: 836
...wife (II. i. 113 sqq.). 19. domitor Trojae'] The epithet irroA/OO Et mores hominum inspexit, latumqne per aequor, Dum sibi dum sociis reditum parat, aspera...adversis rerum immersabilis undis. Sirenum voces et Circae pocula nosti ; Quae si cum sociis stultus cupidusque bibisset, Sub domina meretrice fuisset... | |
 | Horace - 1875 - Liczba stron: 372
...sapientia possit, Vtile proposuit nobis exemplar Vlixem, Qui domitor Troiae multorum providus urbes 20 Et mores hominum inspexit, latumque per aequor, Dum sibi, dum sociis reditum parat, áspera multa Pertulit, adversis rerum inmersabilis undis. Sirenum voces et Circae pocula nosti; Quae... | |
 | Horace - 1877 - Liczba stron: 236
...Ulixen, Qui domitor Trojae multorum providus urbes Et mores hominum inspexit, latumque per aequor, so Dum sibi dum sociis reditum parat, aspera multa Pertulit...adversis rerum immersabilis undis. Sirenum voces et Circae pocula nosti ; Quae si cum sociis stultus cupidusque bibissct, Sub domina meretrice fuisset... | |
 | Horace - 1877 - Liczba stron: 142
...Ulixen, Qui domitor Trojse multorum providus urbes Et mores hominum inspexit, latumque per Ecquor, 20 Dum sibi, dum sociis reditum parat, aspera multa Pertulit,...adversis rerum immersabilis undis. Sirenum voces et Circae pocula nosti ; Quce si cuni sociis stultus cupidusque bibisset, Sub domina meretrice fuisset... | |
 | Quintus Horatius Flaccus - 1878 - Liczba stron: 278
...sapientia possit, Vtile proposuit nobis exemplar Vlixen, Qui domitor Troiae mnltorum pronidus urbes 20 Et mores hominum inspexit, latumque per aequor, Dum...sibi, dum sociis reditum parat, aspera multa Pertulit, aduersis rerum inmersabilis undis. Sirenum uoces et Circae pocula nosti: 24 Quae si cum sociis stultus... | |
 | Horace - 1878 - Liczba stron: 252
...Ulixen, Qui domitor Trojse multorum providus urbes Et mores hominum inspexit, latumque per sequor, 20 Dum sibi, dum sociis reditum parat, aspera multa Pertulit,...adversis rerum immersabilis undis. Sirenum voces et Circse pocula nosti ; Quse si cum sociis stultus cupidusque bibisset, Sub domina meretrice fuisset... | |
 | Horace - 1878 - Liczba stron: 276
...áspera multa Pertulit, aduersis rerum inmersabilis undis. Sirenum noces et Circae pocula nosti: 24 Quae si cum sociis stultus cupidusque bibisset, Sub domina meretrice fuisset turpis et excors, Vixisset canis inmundus uel arnica luto sus. Nos numerus sumiis et frugis consumere nati, 28 Sponsi... | |
 | Horace - 1878 - Liczba stron: 272
...sapientia possit, Vtile proposuit nobis exemplar Vlixen, Qui domitor Troiae multorum prouidus urbes 20 Et mores hominum inspexit, latumque per aequor, Dum sibi, dum sociis reditum paral, áspera multa Pertulit, aduersis reruin inmersabilis undis. Sirenum uoces et Circae pocula nosti:... | |
| |
Dum sibi, dum sociis reditum parat, aspera multa Pertulit, adversis rerum immersabilis undis. Sirenum voces et Circae pocula nosti; Quae si cum sociis stultus cupidusque bibisset, Sub domina meretrice fuisset turpis, et excors 25• Vixisset canis immundus... 
