Then shall the righteous answer him, saying, Lord, when saw we thee an hungered, and fed thee? or thirsty, and gave thee drink? When saw we thee a stranger, and took thee in? or naked, and clothed thee? Or when saw we thee sick, or in prison, and came... Diatessaron, or, The history of our lord Jesus Christ, compiled from the ... - Strona 220pod redakcją - 1803Pełny widok - Informacje o książce
| David Chidester - 2003 - Liczba stron: 228
...and ye visited me; I was in prison, and ye came unto me. Then shall the righteous Answer him, saying, When saw we thee an hungered And fed thee? Or thirsty,...naked, and clothed thee Or when saw we thee sick? Or in prison. And came unto thee? Verily I say unto you. Inasmuch as ye have done it Unto one of the least... | |
| Don Harris - 2003 - Liczba stron: 505
...righteous answer him, saying, Lord, when saw we thee an hungred, and fed thee? or thirsty, and gave drink? When saw we thee a stranger, and took thee...and clothed thee? Or when saw we thee sick, or in prison, and came onto thee? And the King shall answer and say unto them, "Verily 1 say unto you, Inasmuch... | |
| Jeffrey Thayer - 2004 - Liczba stron: 362
...stranger, and ye took me in: Naked, and ye clothed me: I was sick, and ye visited me: I was in prison, and ye came unto me. Then shall the righteous answer...came unto thee? And the King shall answer and say unto them, Verily I say unto you, Inasmuch as ye have done it unto one of the least of these my brethren,... | |
| Ron Carter - 2007 - Liczba stron: 172
...and you took me in: Naked and you clothed me: I was sick and you visited me: I was in prison, and you came unto me. Then shall the righteous answer him...came unto thee? And the King shall answer and say unto them; Verily, I say unto you, Insomuch as you have done it unto one of the least of these my brethren,... | |
| Clarence Edwards Sr. - 2004 - Liczba stron: 126
...thee an hungered, and fed thee? Or thirsty, and gave thee drink? When saw thee a stranger, and took thee in? or naked and Clothed thee? Or when saw we...came Unto thee? And the King shall answer and say unto them, varily I say unto you, In as much as you have done it unto of the least Of these my brethren,... | |
| Gerald Kaufman - 2005 - Liczba stron: 126
...stranger, and ye took me in: naked, and ye clothed me: I was sick, and ye visited me: I was in prison, and ye came unto me. Then shall the righteous answer...came unto thee? And the King shall answer and say unto them, Verily I say unto you, Inasmuch as ye have done it unto one of the least of these my brethren,... | |
| John Davidson - 2005 - Liczba stron: 1096
...stranger, and ye took me in: naked, and ye clothed me; I was sick, and ye visited me: I was in prison, and ye came unto me." Then shall the righteous answer...came unto thee?" And the King shall answer and say unto them, "Verily I say unto you, inasmuch as ye have done it unto one of the least of these my brethren,... | |
| Sharon Daugherty - 2005 - Liczba stron: 192
...stranger, and ye took me in: Naked, and ye clothed me: I was sick, and ye visited me: I was in prison, and ye came unto me. Then shall the righteous answer...came unto thee? And the King shall answer and say unto them, Verily I say unto you, Inasmuch as ye have done it unto one of the least of these my brethren,... | |
| April D. Adeshile - 2005 - Liczba stron: 393
...in. Naked and ye (you) clothed me: I was sick and ye (you) visited me: I was in prison, and ye (you) came unto me. Then shall the righteous answer Him,...came unto thee? And the King shall answer and say unto them, Verily \ say unto you, Inasmuch as ye (you) have done it unto one of the least of these... | |
| Basil Gordon Byron, Frederic Reni Coudert - 2005 - Liczba stron: 581
...sick, and ye visited me: I was in prison, and ye came unto me. Then shall tbe righteous answer him, saying, Lord, when saw we thee an hungered, and fed...came unto thee? And the King shall answer and say unto them, Verily I say unto you, Inasmuch as ye have done it unto one of the least of these my brethren,... | |
| |