 | Christopher Sutton - 1848 - Liczba stron: 300
...sorrow ; being demanded the cause of this diversity of behaviour, answered : While the child was yet alive, I fasted and wept, for I said; who can tell whether God will have mercy on me, that the child may live ? but being dead, wherefore should I now fast ? can... | |
 | Richard Mant - 1848 - Liczba stron: 252
...conduct, first during the illness, and then after the death, of his child. " While the child was yet alive, I fasted and wept : for I said, Who can tell whether God will be gracious to me, that the child may live? But now he is dead, wherefore should I fast ? can... | |
 | James Foote - 1849 - Liczba stron: 698
...and the Lord hath taken away; blessed be the name of the Lord." David said, " While the child was yet alive, I fasted and wept: for I said, Who can tell whether God will be gracious to me, that the child may live ? But now he is dead, wherefore should I fast ? can... | |
 | Howard Cecil Perkins - 1964 - Liczba stron: 644
...went into mourning, but after it died, he arose and did eat bread, saying: "While the child was yet alive I fasted and wept; for I said who can tell whether God will be gracious to me, that the child may live? But now he is dead, wherefore should I fast? Can I... | |
 | Roland Mushat Frye - 1978 - Liczba stron: 644
...but when the child was dead, thou didst rise and eat bread. 22 And he said, While the child was yet alive, I fasted and wept: for I said, Who can tell whether God will be gracious to me, that the child may live? 23 But now he is dead, wherefore should I fast? can... | |
 | J. Stephen Lang - 1999 - Liczba stron: 516
...we live, and move, and have our being. 6. Lord Jesus, receive my spirit. 7. While the child was yet alive, I fasted and wept; for I said, Who can tell whether God will be gracious to me, that the child may live? 8. Where thou diest, will I die, and there will I... | |
 | Gabriel Josipovici - 1990 - Liczba stron: 376
...alive; but when the child was dead, thou didst rise and eat bread. And he said, While the child was yet alive, I fasted and wept: for I said, Who can tell whether God will be gracious to me, that the child may live? But now he is dead, wherefore should I fast? can I... | |
 | Natalie Kusz - 1990 - Liczba stron: 270
...was alive, and then, when he is dead, going in to eat. And David told them, "While the child was yet alive, I fasted and wept; for I said, Who can tell whether God will be gracious to me, that the child may live? But now he is dead, wherefore should I fast? Can I... | |
 | Robert Atwan, Laurance Wieder - 1993 - Liczba stron: 514
...alive; but when the child was dead, thou didst rise and eat bread. And he said, While the child was yet alive, I fasted and wept: for I said, Who can tell whether GOD will be gracious to me, that the child may live? But now he is dead, wherefore should I fast? can I... | |
 | Billy A Melvin - 2012 - Liczba stron: 152
...alive: but when the child was dead, thou didst rise and eat bread. And he said. While the child was yet alive, I fasted and wept: for I said, Who can tell whether God will be gracious to me, that the child may live? But now he is dead, wherefore should I fast? can I... | |
| |
While the child was yet alive, I fasted and wept: for I said, Who can tell whether God will be gracious to me, that the child may live? But now he is dead, wherefore should I fast? can I bring him back again ? I shall go to him, but he shall not return... 
