| 1869 - Liczba stron: 726
...returned, and told, 23 Saying, The prison truly found we shut with all safety, and the keepers standing without before the doors : but when we had opened, we found no man within. 24 Now when the high priest. and the captain of the temple, and the chief priests heard these things,... | |
| Constantin von Tischendorf - 1869 - Liczba stron: 520
...returned, and told, 23 Saying, The prison truly found we shut with all safety, and the keepers standing without before the doors: but when we had opened, we found no man within. 24 Now when the high priest and the captain of the temple and the chief priests heard these things,... | |
| 1881 - Liczba stron: 610
...turned, and told, saying, The prison-house we found shut in all safety, and the keepers standing at the doors : but when we had opened, we found no man within. IM Now when the captain of the temple and the chief priests heard these words, they were much perplexed... | |
| 1881 - Liczba stron: 648
...returned, and told, saying, The prison-house we 23 found shut in all safety, and the keepers standing at the doors : but when we had opened, we found no man within. Now when the captain 24 of the temple and the chief priests heard these words, they were much perplexed... | |
| 1881 - Liczba stron: 358
...returned, and told, saying, The 23 prison-house we found shut in all safety, and the keepers standing at the doors: but when we had opened, we found no man within. Now when the 24 eaptain of the temple and the ehief priests heard these words, they were mueh perplexed... | |
| 1882 - Liczba stron: 1132
...returned, and told, '23 Saying, The prison truly found we shut with au safety, and the keepers standing he be :- 24 Now when the high Priest, and the nipt ,i ш of the Temple, and the chief Priests heard these things,... | |
| Edwin Wilbur Rice - 1882 - Liczba stron: 196
...and told, Saying, The "prison "truly found " we shut "with all safety, and the keepers standing i6 without before the doors : but when we had opened, we found no 24 man within. Now when the 20high priest and the captain of the v temple and the chief priests heard... | |
| Joseph Parker - 1883 - Liczba stron: 382
...returned, and told, 23. Saying, The prison truly found we shut with all safety, and the keepers standing without before the doors : but when we had opened, we found no man within. 24. Now when the high priest and the captain of the temple and the chief priests heard these things,... | |
| 1884 - Liczba stron: 676
...returned, and told, saying, "The prison truly found we shut with all safety, and the keepers standing without before the doors ; but when we had opened we found no man within." This threw the high priest and the captain of the temple and the chief priests into deep perplexity... | |
| 1884 - Liczba stron: 268
...returned, and told, 23 Saying, The prison truly found we shut with all safety, and the keepers standing without before the doors : but when we had opened, we found no man within. 24 Now when the high priest and the captain of the temple and the chief priests heard these things,... | |
| |