 | Louis Alphonse Cahagnet - 1862 - Liczba stron: 274
...en cette sorte : i Notre Père qui êtes dans les cieux, que votre nom soit sanctifié. » V. 40. « Que votre règne arrive, que votre volonté soit faite en la terre comme au ciel. » V. -M. « Donnez-nous aujourd'hui notre pain de chaque jour. » V. 42. « Et pardonnez-nous nos... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - 1862 - Liczba stron: 718
...l'exerce que comme une chose qu'on demande à Dieu. Car que lui demandonsnous, lorsque nous disons : « Que votre nom soit sanctifié, que votre règne arrive, que votre volonté soit faite, délivrez-nous du mal : » que lui demandons-nous, sinon dans un amour chaste, le saint et parfait... | |
 | Louis Philippe R. Fenwick de Porquet - 1862 - Liczba stron: 226
...Lord's Frayer. No. 13a.—L'Oraison Dominicale. (The Lord's Prayer.) Notre père qui êtes aux cieux, Que votre nom soit sanctifié ; Que votre règne arrive ; Que votre volonté soit faite Sur la terre, comme aux cieux ; Donnez-nous aujourd'hui notre pain quotidien ; Pardonnez-nous nos offenses,... | |
 | Pierre Corneille - 1862 - Liczba stron: 666
...carnis resurrectionem, vitam aeternam. Amen. L'ORAISON DOMINICALE. Notre Père qui êtes aux cieux, que votre nom soit sanctifié. Que votre règne arrive. Que votre volonté se fasse en la terre, comme elle se fait au ciel. Donneznous aujourd'hui notre pain quotidien; et nous... | |
 | André Marie J.J. Dupin - 1863 - Liczba stron: 284
...inducas in tentationem : sed libera nos à malo. Amen. I ORAISON DOMINICALE. Notre Père, qui êtes aux deux, que votre nom soit sanctifié : que votre règne...votre volonté soit faite en la terre comme au ciel : donnez-nous aujourd'hui notre pain de chaque jour : et pardonnez-nous nos offenses, comme nous pardonnons... | |
 | Dupin (M., André-Marie-Jean-Jacques) - 1864 - Liczba stron: 358
...debitoriORAISON DOMINICALE. )OTREPère, qui êtes aux cieux, que votre nom soit sanctifié : que votre rogne arrive : que votre volonté soit faite en la terre comme au ciel : donnez-nous aujourd'hui notre pain de chaque jour: et pardonnez - nous nos offenses, comme bus nostris... | |
 | Heinrich Heine - 1865 - Liczba stron: 404
...Faut-il le dire maintenant? TOM. Oui, mais pas trop vite. WILLIE, très-vite « Notre père qui êtes aux deux, que votre nom soit sanctifié, que votre règne arrive, que votre volonté soit faite sur la terre comme au ciel ; donnez176 OEUVRES DE HENRI HEINE nous aujourd'hui notre pain quotidien;... | |
 | Heinrich Heine - 1865 - Liczba stron: 402
...William Ratcliff, il récite d'une voix craintive et troublée. « Notre père qui êtes aux cieux, que votre nom soit sanctifié, que votre règne arrive, que votre volonté soit faite sur la terre comme au ciel ; donneznous aujourd'hui notre pain quotidien ; pardonneznous nos offenses,... | |
 | Manuel - 1865 - Liczba stron: 524
...et suivant la règle divine qu'il nous adonnée, nous osons dire : Notre Père, qui ôtesaux cieux, que votre nom soit sanctifié : que votre règne arrive : que votre volonté soit faile en la terre comme au ciel : donnez-nous aujourd'hui notro pain de chaque jour; et pardonne/nous... | |
 | 1933 - Liczba stron: 826
[ Niestety, tre¶æ tej strony jest ograniczona ] | |
| |
Notre Père qui êtes aux cieux, que votre nom soit sanctifié, que votre règne arrive, que votre volonté soit faite sur la terre comme au ciel... 
