 All causes shall give way : I am in blood Stepp'd in so far that, should I wade no more, Returning were as tedious as go o'er : Strange things I have in head, that will to hand ; Which must be acted ere they may be scann'd.  Life of Mrs. Siddons - Strona 133autor: Thomas Campbell - 1834 - Liczba stron: 260Pełny widok - Informacje o książce
 | William Shakespeare - 1851
...worst means, the worst. For mine own good, All causes shall give way : I am in blood Stepped in so far, that, should I wade no more, Returning were as tedious as go o'er. Strange things I have in head, that will to hand; Which must be acted, ere they may be scanned. Lady... | |
 | William Shakespeare - 1852
...means, the worst : for mine own good, All causes shall give way ; I am in blood Stepp'd in so far, that, should I wade no more, Returning were as tedious as go o'er : Strange things I have in head, that will to hand ; Which must be acted, ere they may be scann'd.... | |
 | George Frederick Graham - 1852 - Liczba stron: 519
...means, the worst : for mine own good, All causes shall give way ; I am in blood Stepped in so far, that should I wade no more, Returning were as tedious as go o'er : Strange things I have in head, that will to hand ; Which must be acted, ere they may be scanned.... | |
 | Lindsay Price - 2001 - Liczba stron: 33
...they speak, for now I am bent to know By the worst means, the worst. I am in blood Stepp'd in so far that, should I wade no more, Returning were as tedious as go o'er: Strange things I have in head, that will to hand; Which must be acted ere they may be scann'd. LADY... | |
 | William Shakespeare - 2001 - Liczba stron: 500
...72. I am in ... sinne will pluck on sinne] The lines in Macbeth: 'I am in blood Stepp'd in so far, that should I wade no more Returning were as tedious as go o'er.' — III, iv, 136, will doubtless suggest themselves to every reader. 73. Teare-falling Pittie] That... | |
 | Chris Meads - 2001 - Liczba stron: 257
...morning, which is which' (3.4.126), and Macbeth himself realises he is in blood 'Stepp'd in so far, that, should I wade no more, / Returning were as tedious as go o'er' (3.4.136-7). The scene is a visual representation of this state of mind, a correlative of a similar... | |
 | Arthur F. Kinney - 2001 - Liczba stron: 341
...blood of legitimate royalty will overpower his own. That is why "1 am in blood / Slept in so farre, that should I wade no more, / Returning were as tedious as go ore: / Strange things I haue in head, that will to hand, / Which must be acted, ere they maybe scand"... | |
 | Zoltan Kovecses - 2002 - Liczba stron: 304
...characterized by paths and containers. For example, Macbeth says: "I am in blood / Stepped in so far that, should I wade no more, / Returning were as tedious as go o'er" (3.4.136-138). The path of Macbeth's career requires him to return, but he cannot anymore. Now what... | |
 | Claire McEachern - 2002 - Liczba stron: 274
...the Arabian trees/Their medicinable gum' (5.2.346-7); Macbeth's 'I am in blood / Stepped in so far that should I wade no more, / Returning were as tedious as go o'er' (3.4.136-8). Such figuration contributes much to the monumental, irresistible sound of the hero's voice.... | |
 | Gisèle Venet - 2002 - Liczba stron: 341
...I, IV, 29 : «I have begun to plant thee» ; III, IV, 137-139 : «I am in blood / Stepp'd in so far, that should I wade no more, / Returning were as tedious as go o'er» ; IV, I, 143 : «Time, thou anticipat'st my dread exploits». seulement avant cette minute, / J'aurais... | |
| |
