 | Vicente Polo y Perez - 1895 - Liczba stron: 144
...Isedent. Telephe, vel Peleu, malé si mandata loqueris, Aut dormitabo, aut ridebo. Tristia mcestum Vultum verba decent; iratum plena minarum: Ludentem...Format enim natura prius nos intus ad omnem Fortunarum babitum; juvat, aut impellit ad iram, Aut ad humum m erore gravi deducit, et angit; Post effert animi... | |
 | Friedrich Wilhelm Müller - 1896 - Liczba stron: 124
...theils in der ganzen Aktion sich unverkennbar ausprägt: „Format enim natura prius nos intus ad onmein fortunarum habitum : juvat aut impellit ad iram, aut ad humum maerore gravi deducit et angit; post effert animi raotus interprete lingua." Horat., Ep. ad Pis. 108—111. Will man einen Bedrängten... | |
 | Horace - 1896 - Liczba stron: 680
...laedent, Telephe vel Peleu ; male si mandata' loqueris, aut dormitabo aut ridebo. tristia maestum 105 vultum verba decent, iratum plena minarum, ludentem lasciva, severum seria dictu. format ennn nfeura prius nos intus ai omnem forturia^rum hatftum ; iuvat aut inpellit ad iram, aut ad humum... | |
 | Thomas Benfield Harbottle - 1897 - Liczba stron: 668
...781.— (Chorus.) " Beauty's a Heeling tiling ; the sage will ne'er Confide in aught so fragile. " " Format enim natura prius nos intus ad omnem Fortunarum habitum ; juvat aut impellit ad iraní, Aut ad humum maerore gravi deducit et angit." HORACE. De Arte Poética, 108. " For Nature forms... | |
 | Horace - 1898 - Liczba stron: 230
...laedent, Telephe vel Peleu: male si mandata loqueris, aut dormitabo aut ridebo. tristia maestum 105 voltum verba decent, iratum plena minarum, ludentem lasciva,...natura prius nos intus ad omnem fortunarum habitum, iuvat aut impellit ad iram, aut ad humum maerore gravi deducit etangit; 110 post eifert animi motus... | |
 | Horace - 1898 - Liczba stron: 332
...Telephe vel Peleu; mâle si mandata loqueris, Aut dormitabo aut ridebo. Tristia maestum Ю5 Voltum verba decent, iratum plena minarum, Ludentem lasciva,...natura prius nos intus ad omnem Fortunarum habitum: iuvat aut inpellit ad iram Aut ad humum maerore gravi deducit et angit; no Post effert animi motus... | |
 | Horace - 1898 - Liczba stron: 530
...lasciva, severum seria dictu. format enim natura prius nos intus ad omnem fortunarum habitum, iuvat aut impellit ad iram, aut ad humum maerore gravi deducit et angit ; 110 post effert animi motus interprete lingua. si dicentis erunt fortunis absona dicta, Romani tollent... | |
 | Horace - 1901 - Liczba stron: 938
...laedent, Telephe vel Peleu; male si mandata loqueris, Aut dormitabo aut ridebo. Tristia maestum 105 Voltum verba decent, iratum plena minarum, Ludentem lasciva,...natura prius nos intus ad omnem Fortunarum habitum; iuvat aut impellit ad iram, Aut ad humum raaerore gravi deducit et alfgit; 110 Post effert animi ihotus... | |
 | Horace - 1902 - Liczba stron: 974
...loqueris, 105 aut dormitabo aut ridebo. Tristia maestum vultum verba decent, iratum plena minarum, ludcntcm lasciva, severum seria dictu. Format enim natura prius nos intus ad omnem fortunarum habitum ; iuvat aut impellit ad iram, i io aut ad humum maerore gravi deducit et angit ; post effert animi... | |
 | Horace - 1903 - Liczba stron: 772
...laedent, i Telephe vel Peleu ; male si mandata loqueris aut dormitabo aut ridebo. tristia maestum 105 vultum verba decent, iratum plena minarum, ludentem...natura prius nos intus ad omnem fortunarum habitum ; iuvat aut impellit ad iram aut ad humum maerore gravi deducit et angit; no post effert animi motus... | |
| |