 | Nicolas Boileau-Despréaux - 1837 - Liczba stron: 540
...prononçait pas ailiers comme fars ? Vers 13i à i.Vt. Horace, Artpoét., v. 1o5 à 1o9. Tristia mœstum Vultum verba decent ; iratum , plena minarum ; Ludentem...natura prius nos intus ad omnem Fortunarum habitum 4 Voilà bien des p : Boileau y aurait-il mis de l'intention ? Le Brun. — Tout l'annonce, dit M.... | |
 | Horace - 1837 - Liczba stron: 492
...laedent. Telephe, vel Peleu, male si mandata loqueris, Aut dormitabo, aut ridebo : tristia mcestum 105 Vultum verba decent; iratum, plena minarum ; Ludentem,...severum, seria dictu. Format enim natura prius nos intns ad omnem Fortunarum habitum ; juvat, aut impellit ad iram, Aut ad humum meerore gravi deducit,... | |
 | George Gordon Byron Baron Byron - 1837 - Liczba stron: 336
...dormitabo, aut ridebo : tristia moestum Vultum verba decent ; iratum, plena minarum ; Xiudentem, hisciva ; severum, seria dictu. Format enim natura prius nos intus ad omnem Fortunarum habitum ; juvat, aut impellet ad iram ; Aut ad luunum mojrore gravi deducit, et angit ; And for expression's aid, 't is... | |
 | Horace - 1838 - Liczba stron: 356
...loqueris, Aut dormitabo, aut ridebo. Tristia nicestum 105 Vultum verba decent ; iratum, plena rninarum ; Ludentem, lasciva; severum, seria dictu. Format e'nim...habitum; juvat, aut impellit ad iram, Aut ad humum ma-rore gravi deducit, et augit; 110 Post efFert animi motus iuterprete lingua. Si dicentis erunt fortunis... | |
 | Horace - 1840 - Liczba stron: 732
...Male si mandata loqueris, Aut dormitabo aut ridebo. Tristia moestum 105 Vultum verba decent ; ira turn plena minarum ; Ludentem lasciva ; severum seria dictu....habitum ; juvat, aut impellit ad iram, Aut ad humum moerore gravideducit et angit ; 110 Post eifert animi motus interprète lingua. Si dicentis erunt fortunis... | |
 | 1841 - Liczba stron: 310
...laedent, Telephe vel Peleu; male si mandata loqueris, Aut dormitabo, aut ridebo. Tristia maestum 105 Vultum verba decent, iratum plena minarum, Ludentem...natura, prius nos intus ad omnem Fortunarum habitum, iuvat, aut impellit ad iram, Aut ad humum maerore gravi deducit et angit: HO Post eifert animi motus... | |
 | James Harris - 1841 - Liczba stron: 616
...follow, that their discourse will be a constant specimen of those characters, manners, and passions. Format enim natura prius nos intus ad omnem Fortunarum habitum ; juvat, aut impellit ad iiam : Post effert nnhni motus, inteiprete lingua. 4 Not only, therefore, language is an adequate medium... | |
 | Patrick O'Kelly - 1842 - Liczba stron: 336
...Tristia moestum Vultum verba decent; iratum plena minarum, Ludentem, lasciva, severum seria diotu, Format enim natura prius nos intus ad omnem Fortunarum habitum ; juvat, aut impellit ad iram, Aut ad bumum mcerore gravi dedncit et angit: Post effert animi motus interprete lingua."—HoR.AP TRANSLATED... | |
 | Patrick O'Kelly - 1842 - Liczba stron: 336
...affected ; Cumin had language for them all. He commanded* alternately the tear or ' Tristia moestum Vultum verba decent ; iratum plena minarum, Ludentem,...lasciva, severum seria dictu, Format enim natura prius noa intus ad omnem Fortnnamm habitum ; juvat, aut impellit ad iram, Aut ad liiimum moerore gravi deducit... | |
 | Quintus Horatius Flaccus - 1843 - Liczba stron: 308
...lsedent, Telephe, vel Peleu : male si mandata loqueris, Aut dormitabo, aut ridebo. Tristia msestum 105 Vultum verba decent, iratum plena minarum, Ludentem...Fortunarum habitum ; juvat aut impellit ad iram, Aut ad bumum mserore gravi deducit et angit; 110 Post effert animi motus interprete lingua. Si dicentis erunt... | |
| |
Vultum verba decent, iratum plena minarum, Ludentem lasciva, severum seria dictu. Format enim natura prius nos intus ad omnem Fortunarum habitum ; juvat aut impellit ad iram Aut ad humum maerore gravi deducit et angit ; 110 Post effert animi motus interprete... 
