...doctrina." Denn: als „der Versucher Christi" diesem alle Reiche der Welt gezeigt hatte, sprach er zu ihm: „Diese Macht will ich dir alle geben und...mir übergeben, und ich gebe sie, welchem ich will" (ibid., fol. 65 R.; vgl. Ev. Luc. 4, 6). Hiernach wäre alles, was wider des Menschen Willen geschieht,...

...ihn auf einen hohen Berg und zeigete ihm alle Reiche der ganzen Welt in einem Augenblick und sprach zu ihm: Diese Macht will ich dir alle geben und ihre...übergeben, und ich gebe sie, welchem ich will. So du nun willst mich anbeten, so soll es alles dein sein."53 Napoleon betete den Teufel nicht an, und die Reiche...

...Bewohnern. Von da aus zeigte er Ihm alle Reiche der Welt in einem Augenblicke. Und der Teufel sprach zu Ihm: „Diese Macht will ich Dir alle geben, und...Herrlichkeit; denn sie ist mir übergeben. Und ich gebe sie, wem ich will; denn es steht geschrieben: Du sollst herrschen von Meer zu Meer, Du sollst Dein Volk...

...zeigte ihm alle Reiche der Welt in einem Augenblick und sprach zu ihm: Alle diese Macht will ich dir geben und ihre Herrlichkeit; denn sie ist mir übergeben und ich gebe sie, wem ich will. Wenn du mich nun anbetest, so soll sie ganz dein sein."2 „Wenn du niederfällst und...

...Berg, und wies ihm alle Reiche bn ylmzen Welt in einem Augenblick; ' und sprach zu ihm: Diese lüchl M ich dir alle geben, und ihre Herrlichkeit; denn sie...und ich gebe sie, welchem ich will. ^ So du nun mich Ml anbeten, so soll es Alles dein sein. ^ Jesus antwortete ihm l»i sprach: Hebe dich weg von mir,...