 | Publius Vergilius Maro - 1885 - Liczba stron: 132
...et cava flumina crescunt Cum sonitu fervetque fretis spirantibus aequor. Ipse Pater media nimboruiu in nocte corusca Fulmina molitur dextra : quo maxima...motu Terra tremit ; fugere ferae et mortalia corda 330 Per gentes humilis stravit pavor : ille flagrant! Aut Athon aut Rhodopen aut alta Ceraunia telo... | |
 | Edmund Hamilton Smith - 1891 - Liczba stron: 456
...ingenti sata laeta bonmque labores Diluit ; implentur fossae, et cava flumina crescunt Cum sonitn ; fervetque fretis spirantibus aequor. Ipse Pater, media...nimborum in nocte, corusca Fulmina molitur dextra ; quo maxuma motu Terra tremit, fugere ferae, et mortalia corda Per gentes humilis stravit pavor. Ule flagranti... | |
 | Virgil - 1892 - Liczba stron: 422
...ingenti sata laeta boumque labores 325 diluit; implentur fossae et cava flumina crescunt cum sonitu fervetque fretis spirantibus aequor. Ipse Pater media...motu terra tremit; fugere ferae et mortalia corda 33° per gentes humilis stravit pavor : ille flagranti aut Athon aut Rhodopen aut alta Ceraunia telo... | |
 | Marcelino de Aragón Azlor y Fernández de Córdoba Villahermosa (duque de.) - 1894 - Liczba stron: 542
...negra nube; Tiembla la tierra con su empuje loco; Huyen las fieras, y un temor de muerte Cum sonitu. fervetque fretis spirantibus aequor. Ipse Pater, media...nimborum in nocte, corusca Fulmina molitur dextra: quo maxuma motu Terra tremit; fugere ferae, et mortalia corda Per gentes humilis stravit pavor: ille flagranti... | |
 | Virgil - 1894 - Liczba stron: 344
...ingenti sata laeta boumque labores 3K diluit ; implentur fossae et cava flumina crescunt cum sonitu fervetque fretis spirantibus aequor. Ipse pater media...nimborum in nocte corusca fulmina molitur dextra : quo maxuma motu terra tremit ; fugere ferae et mortalia corda 33e per gentes humilis stravit pavor : ille... | |
 | Virgil - 1895 - Liczba stron: 408
...pluvia ingenti sata laeta boumque labores diluit ; inplentur fossae et cava flumina crescunt cum sonitu fervetque fretis spirantibus aequor. ipse Pater media...motu terra tremit ; fugere ferae et mortalia corda 330 per gentes humilis stravit pavor ; ille flagranti aut Athon aut Rhodopen aut alta Ceraunia telo... | |
 | Virgil - 1895 - Liczba stron: 108
...ingenti sata laeta boumque labores 325 diluit; implentur fossae et cava flumina crescunt cum sonitu fervetque fretis spirantibus aequor. ipse pater media...nimborum in nocte corusca fulmina molitur dextra: quo maxuma motu terra tremit; fugere ferae et mortalia corda 330 per gentes humilis stravit pavor: ule... | |
 | 1898 - Liczba stron: 198
...ingenti sata laeta, boumque labores Diluit : implentur fossae, et cava flumina crescunt Cum sonitu, fervetque fretis spirantibus aequor. Ipse Pater, media...et mortalia corda Per gentes humilis stravit pavor : ille flagranti Aut Atho, aut Rhodopen, aut alta Ceraunia telo Deicit : ingeminant Austri, et densissimus... | |
 | Virgil - 1898 - Liczba stron: 804
...Bíluit : implcntur fossœ , et cava ilumina crescunt Gum sonitu, fervetque fretis spirantibus sequor. Ipse Pater, media nimborum in nocte , corusca Fulmina...motu Terra tremit : fugere ferae, et mortalia corda 330 Per gentes humilis stravit pavor : ¡lie flagranti Aut Albo, aut Rhodopen, aut alta Ceraunia telo... | |
 | Virgil - 1898 - Liczba stron: 544
...ingenti sata laeta boumque labores 325 diluit ; implentur fossae et cava flumina crescunt cum sonitu fervetque fretis spirantibus aequor. ipse Pater media...nimborum in nocte corusca fulmina molitur dextra ; quo maxuma motu we made 'Ha' a particle of transition, ' eruerent et sublimem eicerent atque ita, ie n... | |
| |
Diluit; implentur fossae, et cava flumina crescunt Cum sonitu, fervetque fretis spirantibus aequor. Ipse Pater media nimborum in nocte corusca Fulmina molitur dextra, quo maxima motu Terra tremit, fugere ferae et mortalia corda 330 Per gentes humilis... 
